Question

请问这日语什么意思

Answer 1

这个是涂剂，把药磨与皮肤伤患处的药

プレドニン眼软膏的事情我查了
[成分]プレドニゾロン
[代表]プレドニン
[分类]ステロイド
目の炎症をおさえるお薬です。
1【特徴】 ↑
◆ステロイド(副肾皮质ホルモン)の目薬
◆ステロイドとしては作用がおだやかなほう
◆炎症による赤みや肿れ、かゆみを抑える
2【注意】 ↑
●医师の指示どおりに慎重に使用
●かえって症状がひどくなったり、目に异常を感じたら、早めに受诊
●安易な长期使用は好ましくない
●长期使用时は、定期的に眼圧测定などの検査を受ける

追问

谢

Answer 2

ぬりぐすり是外用药
プレドニン眼软膏是治疗眼睑炎，结膜炎，角膜炎的消炎药。是眼药膏。

Answer 3

涂抹药物

プレドニン
prednisolone，泼尼松龙
本药为一种「类固醇」的药物，它的作用类似肾上腺皮质所分泌的一种荷尔蒙。它可以增加体内的抗体细胞，增强身体的抵抗力。本药的外用软膏亦有「抗发炎」的作用。所谓发炎，就是体内因为化学物质，或者病菌等等的侵犯所引起的反应，它通常会产生皮肤发红、发肿或疼痛的感觉。此药抗发炎作用，可以使皮肤发红、发肿或疼痛的感觉，尽早得到康复。

追问

是眼药高不？

追答

是眼药膏

追问

你在日本？

Answer 4

我只看懂第一行是眼药水的意思，第二行可能是医药专业名词我不是很懂