甜言蜜语是什么意思啊
甜言蜜语
意思：为像蜜糖一样甜的话。比喻为了讨人喜欢或哄骗人而说好听的话。
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“他嘴里一时甜言蜜语，一时有天无日，一时又疯疯傻傻，只休信他。”
译文：他嘴里一时甜言蜜语蜜语，一时时有天没有太阳，一时又疯疯傻傻，不要相信他。
用法：联合式；作主语、宾语；含贬义；指骗人开心的话。
例句：宋朝丞相王强对人满嘴甜言蜜语，不安好心，是个阴谋家、两面派。
扩展资料：
1、近义词：口蜜腹剑
释义：形容人阴险。
出处：《资治通鉴·唐纪·玄宗天宝元年》：“世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
译文：世人说李林甫阴险。
例句：他满嘴甜言蜜语，会不会是口蜜腹剑，别有居心呢？
2、近义词：心口不一
释义：心里想的和嘴上说的不一样。形容人的虚伪、诡诈
出处：《醒世姻缘传》第八十二回：“我是这们个直性子，希罕就说希罕，不是这们心口不一的。”
译文：我就是这样一个直性子，喜欢就说喜欢，不是那种心里想的和嘴上说的不一样的人。
例句：我竟失态到这地步，但我仍然心口不一的。
参考资料来源：百度百科-甜言蜜语
甜言蜜语是一个汉语成语，拼音是tián yán mì yǔ，意思是为像蜜糖一样甜的话。比喻为了讨人喜欢或哄骗人而说好听的话。
出自：元·马致远《岳阳楼》第二折：“化一盏茶吃，你可是甜言蜜语的，出家人那里不是积福处。
示例：明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十六：卞福坐在旁边，甜言蜜语，劝了一回。
用法：联合式；作主语、宾语；含贬义；指骗人开心的话。
扩展资料：
1、近义词：
虚情假意，是一个汉语成语，拼音是：xū qíng jiǎ yì，释义是用虚假的情意待人，装着对人热情，不是真心实意。
出自：明·吴承恩《西游记》第三十回：“那妖精花言巧语，虚情假意的答道：‘主公，微臣自幼儿好习弓马，采猎为生。’”
示例：明 吴承恩 《西游记》第三十三回：那怪巧语花言，虚情假意道：“师父啊，此山西去，有一座清幽观宇，我是那观里的道士。”
2、反义词：
心口如一，汉语成语，拼音是xīn kǒu rú yī，意思是心里想的和嘴里说的一样；形容诚实直爽。
出自：清·李汝珍《镜花缘》第六十五回：“紫芝妹妹嘴虽厉害，好在心口如一，直截了当，倒是一个极爽快的。”
示例：心口如一，不说假话，这是做人起码应具有的品质。
意思是为像蜜糖一样甜的话。比喻为了讨人喜欢或哄骗人而说好听的话。
甜言蜜语是一个汉语成语，拼音是tián yán mì yǔ。
出处：《敦煌变文集·捉季布传文》：“季布得之心中怕；甜言蜜语却安存。”
翻译：季布得到了心上人的爱之后，内心忐忑不安；但是给心上人说的一些好听的话，却让他很是安心。
用法：联合式；作主语、宾语；含贬义；指骗人开心的话。
例句：爱不仅仅是甜言蜜语，更要用行动来体现。
扩展资料：
1、近义词：口蜜腹剑
是一个汉语成语，读音为kǒu mì fù jiàn，形容人阴险。
出处：宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
翻译：尤其忌恨有文学才能而进官的士人。有时表面上装出友好的样子,，说些动听的话，而暗中却阴谋陷害。所以世人都称李林甫“口有蜜，腹有剑”。
用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。
例句：这种人口蜜腹剑，谁知道他内心里打什么坏主意。
2、反义词：心口如一
汉语成语，拼音是xīn kǒu rú yī，意思是心里想的和嘴里说的一样；形容诚实直爽。
出处：清·李汝珍《镜花缘》第六十五回：“紫芝妹妹嘴虽厉害，好在心口如一，直截了当，倒是一个极爽快的。”
用法：主谓式；作主语、谓语、定语；含褒义。
例句：心口如一，不说假话，这是做人起码应具有的品质。
参考资料来源：百度百科-甜言蜜语
参考资料来源：百度百科-口蜜腹剑
参考资料来源：百度百科-心口如一
【出自】：元·马致远《岳阳楼》第二折：“化一盏茶吃，你可是甜言蜜语的，出家人那里不是积福处。”
【示例】：卞福坐在旁边，～，劝了一回。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十六
【近义词】：口蜜腹剑、言不由衷
【反义词】：恶语中伤、推心置腹
【语法】：联合式；作主语、宾语；含贬义
甜言蜜语的英文翻译 以下结果由译典通提供词典解释 1. sweet words and honeyed phrases; fine-sounding words; soft words; sweet talk; cajolery2. honeyed; sugary; candied; honey-mouthed; mealy-mouthed; smooth-tongued3. to speak honeyed (or sugared) words; to practise cajolery; to cajole
出自元·马致远《岳阳楼》第二折：“化一盏茶吃，你可是甜言蜜语的，出家人那里不是积福处。
