Question

sia I am in here 歌词

一中一英对应,

Answer 1

i'm in here, can anybody see me? can anybody help? i'm in here, a prisoner of history, can anybody help? can't you hear my call? are you coming to get me now? i've been waiting for, you to come rescue me, i need you to hold, all of the sadness i can not, living inside of me. i'm in here, i'm trying to tell you something, can anybody help? i'm in here, i'm calling out but you can't hear, can anybody help? can't you hear my call? are you coming to get me now? i've been waiting for, you to come rescue me, i need you to hold, all of the sadness i can not, living inside of me. i'm crying out, i'm breaking down, i am fearing it all, stuck inside these walls, tell me there is hope for me is anybody out there listening? can't you hear my call? are you coming to get me now? i've been waiting for, you to come rescue me, i need you to hold, all of the sadness i can not, living inside of me. 我在这儿,谁能看见我吗? 谁能帮忙吗? 我在这里,一个囚犯的历史, 谁能帮忙吗? 你能听到我的呼唤吗? 你是来救我吗? 我一直在等待, 你来搭救我。 我需要你, 所有的悲伤,我不能, 在我的生活。 我在这儿,我想告诉你一件事, 谁能帮忙吗? 我在这里,我喊叫,但你听不懂, 谁能帮忙吗? 你能听到我的呼唤吗? 你是来救我吗? 我一直在等待, 你来搭救我。 我需要你, 所有的悲伤,我不能, 在我的生活。 我哭了出来,我打破, 我担心这一切, 这些墙内, 告诉我,我还有希望 有没有人听了吗? 你能听到我的呼唤吗? 你是来救我吗? 我一直在等待, 你来搭救我。 我需要你, 所有的悲伤,我不能, 在我的生活。

Answer 2

《I‘m In Here》
歌手：Sia
作词: Sia / Samuel Dixon
作曲: Sia / Samuel Dixon
所属专辑：We Are Born

中英对照：
I'm in here can anybody see me
我这里面，有谁看见我了吗?？
Can anybody help

有人能帮忙吗？
I'm in here a prisoner of history
我在这里面，就像一个历史的罪人
Can anybody help
有谁来帮我？
Can't you hear my call
你能听到我的呼唤吗？
Are you coming to get me now
你是来救我吗？
I've been waiting for
我一直在等待
You to come rescue me
你来搭救我
I need you to hold
我需要你拥抱
All of the sadness I can not
我内心所有的悲伤，我做不到
Living inside of me
我自己无法做到
I'm in here I'm trying to tell you something
我在这里面,我想告诉你一些事
Can anybody help
有谁能帮忙吗？
I'm in here I'm calling out but you can't hear
我在这里面，我大声呼喊，但你听不到
Can anybody help
有谁来帮我？
Can't you hear my call
你能听到我的呼唤吗?
Are you coming to get me now
你是来救我吗?
I've been waiting for
我一直在等待
You to come rescue me
你来搭救我
I need you to hold
我需要你拥抱
All of the sadness I can not
我内心所有的悲伤，我做不到
Living inside of me
我自己无法做到
I'm crying out I'm breaking down
我歇斯底里 我就要崩溃
I am fearing it all
我感到恐惧
Stuck inside these walls
我快被四周的环境吞噬了
Tell me there is hope for me
告诉我，我还有希望
Is anybody out there listening
有人在听吗？
Can't you hear my call
难道你无法听到我呼喊吗？
Are you coming to get me now
你现在是来救我出去的吗？
I've been waiting for
我一直在等待
You to come rescue me
你救我出去
I need you to hold
我需要你拥抱
All of the sadness I can not
我内心所有的悲伤，我做不到
Living inside of me
我自己无法做到
Can't you hear my call
你能听到我的呼唤吗？
Are you coming to get me now
你是来救我吗？
I've been waiting for
我一直在等待
You to come rescue me
你来搭救我
I need you to hold
我需要你拥抱
Living inside of me
我内心所有的悲伤
I'm in here can anybody see me
我在这里面，有谁看见我了吗?？
Can anybody help
有人能帮忙吗？

歌手简介：Sia ，出生于1975年12月18日。澳大利亚流行、爵士等流派的歌手、词曲人。其代表作品《Breathe Me》《Chandelier》《I'm in here》，合作作品《Titanium》《Wild Ones》等被人们熟知。其慵懒沙哑的声线，独特的咬字，以及非凡的唱功给人们留下了深刻的印象。