Question

关于我会等你的英文歌，略带伤感

Answer 1

Right Here Waiting
此情可待

Oceans apart, day after day, 远隔重洋，日复一日，
and I slowly go insane. 我慢慢地变得要失常。
I hear you voice on the line, 电话里传来你的声音，
But it doesn't stop the pain. 但这不能停止我的悲伤。
If I see you next to never, 如果再也不能与你相见，
How can we say forever? 又怎能说我们到永远？

Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样，
Or how my heart breaks, 不管我多哀伤，
I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。

I took for granted all the times 我一直认为
That I thought would last somehow. 你我会情长义久。
I hear the laughter, 我听见你的笑声
I taste the tear, 我品尝眼泪，
But I can't get near you now. 但此刻不能接近你。
Oh,can't you see, baby, 哦，宝贝，难道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我发疯？

Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样，
Or how my heart breaks, 不管我多哀伤，
I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。

I wonder 我试问
How we can survive this romance, 我们如何熬过这浪漫情。
But in the end 但到最后
If I'm with you 如果我与你同在
I'll take the chance. 我要抓住这个机会。
Oh,can't you see it,baby, 哦，宝贝，难道你不懂
You've got me going crazy? 你已使我发疯？

Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，
I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样，
Or how my heart breaks, 不管我多哀伤，
I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
Waiting for you. 等候你。

追答

I can wait forever
我可以永远等待

英文歌词
When you say I miss the things you do,
I just wanna get back close again to you.
But for now your voice is near enough.
How I miss you, and I miss you love.
And though all the days that pass me by so slow,
All the emptiness inside me flows all around,
And there's no way out.
I'm just thinkin' so much of you.
There was never any doubt.
I can wait forever
If you say you'll be there too.
I can wait forever if you will.
I know it's worth it all
To spend my life alone with you.
When it looked as though my life was wrong,
You took my love and gave it somewhere to belong.
I'll be here when hope is out of sight.
I just wish that I was next to you tonight.
And oh, I'll be reaching for you even though
You'll be somewhere else, my love.
We'll go like a bird on its way back home.
I could never let you go.
And I just want you to know...
Where are you now,
along with the thoughts we share?
Keep them strong somehow.
And you know I'll always be there.
中文歌词
当你说我很想念你做的事情，
我只是想拿回你再次关闭。
但是现在你的声音足够接近。
我多么想念你，想念你的爱。
尽管所有的天通过我这么慢，
所有我内心的空虚流入周围的一切，
有没有出路。
我只是想'你这么多。
从来没有任何疑问。
我可以永远等待
如果你说你会在那里。
如果你愿意，我可以永远等待。
我知道它是值得所有
要独自度过我的生命，与你同在。
当它看着我的生命是错误的，
你带走了我的爱，并把它属于的地方。
希望淡出人们的视线时，我会在这里。
我只是想，我是你今晚。
哦，我会为您达到即使
你会在别的地方，我的爱。
我们会像鸟儿一样在其回家的路上去。
我永远不能让你走。
我只是想让你知道...
你现在在哪里，
一起分享我们的思想？
让他们不知何故强。
你知道我会永远在那里。

不喜欢的话我再去找找，觉得还行的话请采纳一下哟