2个回答
展开全部
隙だらけの颜并べて
su ki da ra ke no ka o na ra be te
摆出一副悠哉的样子
いつもと同じ话しして
i tu mo to o na ji ha na shi shi te
说着毫无新意的话
テレビの中 ヒーローが未来のためにいそがしそう
te re bi no na ka hi- ro- ga mi ra i no ta me ni i so ga shi so-
电视里面 英雄们为了未来忙碌着
他にはない居心地があるよ
ho ka ni ha na i i go ko chi ga a ru yo
有一种前所未有的心情
ナイーブな一人が好きだったのに
na i- bu na hi to ri ga su ki da tta no ni
只喜欢一个天真的人
もう戻れない 他爱のない时间を分け合い
mo- mo do re na i ta a i no na i ji kan wo wa ke a i
分享那一段 回不去的烂漫时光
嬉しいよとか 寂しいよとか
u re shi i yo to ka sa bu shi i yo to ka
我好高兴啊 我好孤单啊
似たもの同士だから
ni ta mo ni do- shi da ka ra
正因为我们是同一类人
言わない
i wa na i
所以我不会说
冒険映画とは远い毎日に
bo- ken e- ga to wa to o i ma i ni chi ni
远离冒险电影的每一天
呆れるような 溢れるような
a ki re ru yo- na a fu re ru yo- na
让人惊喜的 不断涌现的
思い出し
omoidashi
回忆
笑いが続きますように
wa ra i ga tu du ki ma su yo- ni
似乎在对着我们笑
you need a time machine!
you need a time machine!
you need a time machine!
courge
ずっと 光の中
zu tto hi ka ri no na ka
一直在 光芒中
昨日まではなかった
ki no o ma de wa na ka tta
昨天还没有的足迹
足迹を辿ってきたほど
a shi a to wo ta do tte ki ta ho do
如今沿着它前行
ゴールの见えない迷路
go- ru no mi e na i me i ro
看不到终点的迷宫
雨に打たれた地図
a me ni u ta re ta chi zu
被雨打湿的地图
后悔も何もないけど
ko- ka i mo na i ke do
倒也不觉得后悔
叫んだ声は
sa ken da ko e wa
因为我的声音
きっと届くから
ki tto to do ku ka ra
一定能传达给你
この物语の始まる钟の音が
ko no mo no ga ta ri no ha ji ma ru ka ne no ne ga
开始的钟声
つなぐ旅の途中で
tu na gu ta bi no to cchu- de
维系着旅途
君が描いた未来の世界は
ki mi ga e ga i ta mi ra i no se ka i wa
你所描绘的未来世界
いつかの空に导かれて
i tsu ka no so ra ni mi chi bi ka re te
迟早会在天空的引导下
二つの思いを ひとつずつ形にして
fu ta tsu no o mo i wo hi to tsu zu tsu ka ta chi ni shi te
让两种想法 变为一个形状
奇迹をもっと越えて
ki se ki wo mo tto ko e te
超越奇迹吧
君が描いた未来の世界は
ki mi ga e ga i ta mi ra i no se ka i wa
你所描绘的未来世界
今もどこかで生き続けて
i ma mo do ko ka de i ki tsu zu ke te
会把在某处延续的
どんな梦 重ねて
don na yu me ka sa ne te
各种梦想 连合起来
伪ることのないあの光を
i tsu wa ru ko to no na i a no hi ka ri wo
化作没有虚饰的那道光
on 日々 for my way
on hi bi for my way
on 一天天 for my way
su ki da ra ke no ka o na ra be te
摆出一副悠哉的样子
いつもと同じ话しして
i tu mo to o na ji ha na shi shi te
说着毫无新意的话
テレビの中 ヒーローが未来のためにいそがしそう
te re bi no na ka hi- ro- ga mi ra i no ta me ni i so ga shi so-
电视里面 英雄们为了未来忙碌着
他にはない居心地があるよ
ho ka ni ha na i i go ko chi ga a ru yo
有一种前所未有的心情
ナイーブな一人が好きだったのに
na i- bu na hi to ri ga su ki da tta no ni
只喜欢一个天真的人
もう戻れない 他爱のない时间を分け合い
mo- mo do re na i ta a i no na i ji kan wo wa ke a i
分享那一段 回不去的烂漫时光
嬉しいよとか 寂しいよとか
u re shi i yo to ka sa bu shi i yo to ka
我好高兴啊 我好孤单啊
似たもの同士だから
ni ta mo ni do- shi da ka ra
正因为我们是同一类人
言わない
i wa na i
所以我不会说
冒険映画とは远い毎日に
bo- ken e- ga to wa to o i ma i ni chi ni
远离冒险电影的每一天
呆れるような 溢れるような
a ki re ru yo- na a fu re ru yo- na
让人惊喜的 不断涌现的
思い出し
omoidashi
回忆
笑いが続きますように
wa ra i ga tu du ki ma su yo- ni
似乎在对着我们笑
you need a time machine!
you need a time machine!
you need a time machine!
courge
ずっと 光の中
zu tto hi ka ri no na ka
一直在 光芒中
昨日まではなかった
ki no o ma de wa na ka tta
昨天还没有的足迹
足迹を辿ってきたほど
a shi a to wo ta do tte ki ta ho do
如今沿着它前行
ゴールの见えない迷路
go- ru no mi e na i me i ro
看不到终点的迷宫
雨に打たれた地図
a me ni u ta re ta chi zu
被雨打湿的地图
后悔も何もないけど
ko- ka i mo na i ke do
倒也不觉得后悔
叫んだ声は
sa ken da ko e wa
因为我的声音
きっと届くから
ki tto to do ku ka ra
一定能传达给你
この物语の始まる钟の音が
ko no mo no ga ta ri no ha ji ma ru ka ne no ne ga
开始的钟声
つなぐ旅の途中で
tu na gu ta bi no to cchu- de
维系着旅途
君が描いた未来の世界は
ki mi ga e ga i ta mi ra i no se ka i wa
你所描绘的未来世界
いつかの空に导かれて
i tsu ka no so ra ni mi chi bi ka re te
迟早会在天空的引导下
二つの思いを ひとつずつ形にして
fu ta tsu no o mo i wo hi to tsu zu tsu ka ta chi ni shi te
让两种想法 变为一个形状
奇迹をもっと越えて
ki se ki wo mo tto ko e te
超越奇迹吧
君が描いた未来の世界は
ki mi ga e ga i ta mi ra i no se ka i wa
你所描绘的未来世界
今もどこかで生き続けて
i ma mo do ko ka de i ki tsu zu ke te
会把在某处延续的
どんな梦 重ねて
don na yu me ka sa ne te
各种梦想 连合起来
伪ることのないあの光を
i tsu wa ru ko to no na i a no hi ka ri wo
化作没有虚饰的那道光
on 日々 for my way
on hi bi for my way
on 一天天 for my way
展开全部
[ar:ユメセカイ]
[ti:やくそくのところ]
[by:]
[al:]
[sign:]
[total:175960]
[offset:0]
[00:02.45] いつからかこの胸(むね)で揺(ゆ)れ てる光(ひかり)
[00:10.00]手放(てばな)した くはない
[00:14.00] 远回(とおまわ)りしても 踬(つまず )いてもここに ずっと ずっと 光(ひか)ってる…
[00:40.00]远(とお)くに闻(き)こえた
[00:43.00]钟(かね )の音(ね)が少(すこ)し寂(さび) しくて
[00:51.00]もう一度强(いちどつよ)く
[00:55.00]今度(こ んど)は高(たか)く
[00:58.00]駆(か)け抜(ぬ )けた
[01:02.00]ただ缲(く)り返(かえ)す现実(げん じつ)も
[01:08.00]星(ほし)の数(かず)の愿( ねが)い事(こと)も
[01:13.00]目指(めざ)すべき明日(あす)を见( み)つけた
[01:18.00]この想(おも)いには胜( か)てない
[01:24.00]目(め)の前(まえ)に开(ひら)かれ た果(は)てない世界(せかい)
[01:30.00] たと え仮想(ゆめ)でもいい
[01:34.00]迷(まよ)い続(つづ)けても
[01:37.00]胸(むね )ので强奥(つよおく)
[01:41.00]ずっとずっ と响(ひび)いてく
[01:59.00]幼(おさな)いリボンを
[02:04.00]舍(す)てた夜 (よる)から见(み)た梦(ゆめ)は
[02:10.00] 辉(かがや)いた街(まち)で
[02:15.00]理想(り そう)の日々(ひび)を
[02:18.12]送(おく)って た
[02:22.00] 伤(きず)つかない场所目指(ばしょ めざ)して
[02:28.00]翼(つばさ)ばかり求(もと )めたけど
[02:33.89]この背中(せなか)にただ1(ひと)つ の
[02:38.00]守(まも)るものがあればいい
[02:44.00]少(すこ)しずつ鲜(あざ)やかに彩( いろど)る世界(せかい)の
[02:50.87]感(かん)じ たままでいい
[02:55.00]微笑(ほほえ)みの色(いろ)も
[02:56.00]巡(め ぐ)り逢(あ)いの色(いろ)も
[03:00.00]もっと もっとわ変(かわ)ってく
[03:06.00]答(こた)えが无(な)て
[03:08.88]目指(め ざ)そうとして
[03:11.00]绮丽(きれい)じゃなくて
[03:14.00] 谛(あきら )めなくて
[03:17.00]私(わたし)もきっとこの世界(せかい )と似(に)てる信(しん)じ続(つづ )けてる
[03:31.00]新(あたら)しい涙(なみだ)で见(み )えて来(き)た未来(みらい)
[03:37.00]怖(こ わ)がらなくていい
[03:41.00] 心(こころ)の伤(きず)みと探(さが )してた景色(けしき)は
[03:47.00]きっときっと 重(かさ)なる
[03:53.00]限(かぎ)りなく
[03:54.00] 目(め)の前(まえ)に开(ひら)かれ た果(は)てない世界(せかい)
[04:00.00] たとえ仮想(ゆめ)でもいい
[04:04.00]迷(まよ)い続(つづ)けても胸(むね )の奥(おく)で强(つよ)く
[04:11.00]ずっとずっと响(ひび)いてく
[04:17.00]ずっとずっと响(ひび)いてる… [04:22.88]そっとそっと光(ひか)ってる…
[ti:やくそくのところ]
[by:]
[al:]
[sign:]
[total:175960]
[offset:0]
[00:02.45] いつからかこの胸(むね)で揺(ゆ)れ てる光(ひかり)
[00:10.00]手放(てばな)した くはない
[00:14.00] 远回(とおまわ)りしても 踬(つまず )いてもここに ずっと ずっと 光(ひか)ってる…
[00:40.00]远(とお)くに闻(き)こえた
[00:43.00]钟(かね )の音(ね)が少(すこ)し寂(さび) しくて
[00:51.00]もう一度强(いちどつよ)く
[00:55.00]今度(こ んど)は高(たか)く
[00:58.00]駆(か)け抜(ぬ )けた
[01:02.00]ただ缲(く)り返(かえ)す现実(げん じつ)も
[01:08.00]星(ほし)の数(かず)の愿( ねが)い事(こと)も
[01:13.00]目指(めざ)すべき明日(あす)を见( み)つけた
[01:18.00]この想(おも)いには胜( か)てない
[01:24.00]目(め)の前(まえ)に开(ひら)かれ た果(は)てない世界(せかい)
[01:30.00] たと え仮想(ゆめ)でもいい
[01:34.00]迷(まよ)い続(つづ)けても
[01:37.00]胸(むね )ので强奥(つよおく)
[01:41.00]ずっとずっ と响(ひび)いてく
[01:59.00]幼(おさな)いリボンを
[02:04.00]舍(す)てた夜 (よる)から见(み)た梦(ゆめ)は
[02:10.00] 辉(かがや)いた街(まち)で
[02:15.00]理想(り そう)の日々(ひび)を
[02:18.12]送(おく)って た
[02:22.00] 伤(きず)つかない场所目指(ばしょ めざ)して
[02:28.00]翼(つばさ)ばかり求(もと )めたけど
[02:33.89]この背中(せなか)にただ1(ひと)つ の
[02:38.00]守(まも)るものがあればいい
[02:44.00]少(すこ)しずつ鲜(あざ)やかに彩( いろど)る世界(せかい)の
[02:50.87]感(かん)じ たままでいい
[02:55.00]微笑(ほほえ)みの色(いろ)も
[02:56.00]巡(め ぐ)り逢(あ)いの色(いろ)も
[03:00.00]もっと もっとわ変(かわ)ってく
[03:06.00]答(こた)えが无(な)て
[03:08.88]目指(め ざ)そうとして
[03:11.00]绮丽(きれい)じゃなくて
[03:14.00] 谛(あきら )めなくて
[03:17.00]私(わたし)もきっとこの世界(せかい )と似(に)てる信(しん)じ続(つづ )けてる
[03:31.00]新(あたら)しい涙(なみだ)で见(み )えて来(き)た未来(みらい)
[03:37.00]怖(こ わ)がらなくていい
[03:41.00] 心(こころ)の伤(きず)みと探(さが )してた景色(けしき)は
[03:47.00]きっときっと 重(かさ)なる
[03:53.00]限(かぎ)りなく
[03:54.00] 目(め)の前(まえ)に开(ひら)かれ た果(は)てない世界(せかい)
[04:00.00] たとえ仮想(ゆめ)でもいい
[04:04.00]迷(まよ)い続(つづ)けても胸(むね )の奥(おく)で强(つよ)く
[04:11.00]ずっとずっと响(ひび)いてく
[04:17.00]ずっとずっと响(ひび)いてる… [04:22.88]そっとそっと光(ひか)ってる…
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询