毕业论文中的外文翻译文章可否是中国人写的,一定要是外国人写的吗?

我找了一篇是中国人发表的外文文章,不是外文期刊上找的。在知网上下载的。可以吗?... 我找了一篇是中国人发表的外文文章,不是外文期刊上找的。在知网上下载的。可以吗? 展开
 我来答
我爱学习112
高粉答主

2021-08-02 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:7259
采纳率:100%
帮助的人:162万
展开全部

是的。

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

查尔斯沃沃思
2024-02-20 广告
我们的sci论文要润色,选择以纯正英语为母语的编辑很重要,可以做到先润色后付费,一年内不限次数再次润色,并且帮助进行投稿信,回复信的检查,论文润色数据可以严格保密,性价比要高。查尔斯沃思编辑团队:是源自英国的学术论文润色服务提供商。拥有50... 点击进入详情页
本回答由查尔斯沃沃思提供
ws学海无涯109
2018-09-03
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:830
展开全部
原则上是外国人,并研究对象是国外发展。如果非要出现中国人写的外文的话,需要研究对象属于国外的,这样才具有发展性。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gfnklpsjnyx
2015-02-28
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:6.7万
展开全部
最好是外国人
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式