Question

毕业论文的中文摘要翻译成英文摘要（请不要在线翻译）追加100分

摘要：20世纪90年代末以来，在中国的文学市场上涌现了一批以韩寒、郭敬明、张悦然、春树、李傻傻等为代表的80后写作者，他们一出现便显示了80后作为文坛最年轻一代的逼人锋芒和傲人气势。他们的作品屡屡在文学市场上创造销售奇迹；他们的事迹被各大媒体连篇累牍地进行报道；甚至他们的人生道路和生活方式也被大量的中学生所向往和模仿。
本文将从80后的基本创作特征、网络为80后写手提供的机遇以及市场的推动作用三个方面入手，分析80后文学在文学市场上风靡的原因。
谢谢了

Answer 1

Since the end of 90th last centry,there are a lot of,so called late 80th,writers begun to show their ability in literature field of China,such as Hanhan,Guojingming,Zhangyueran,Chunshu,Lisha and so on.
They made us feel their thunder and posture as the youngest genarate in this field as soon as they raise.Their works created miracles in sale history again and again,as well their stories had been reported so many times by so many mediums.What's more,there are such a large number of students in middle school begun to copy their life style.

This article will analyse the reason why the 'late 80th' would be so popular in the literature market from three aspects:the create feature of the 'late 80th',the opportunity the internet provides to the 'late 80th' and the promote action of the market.

Answer 2

先不给你翻译 提点意见吧 韩寒、郭敬明、张悦然这些和春树、李傻傻 个人感觉不能放一起 地位不一样

Answer 3

90's at the end of the 20th century, since the market in the Chinese literature on the emergence of a group of Han Han, Haruki,Lee, represented by such writers after 80, they appear one after 80 will be displayed as a literary pressing the youngest generation of cutting edge and proud of the momentum. Their works often at the market to create sales literature miracle; their deeds have been carried out over the space devoted by major media coverage; and even their life and way of life were also many students desire and imitation.

After this article from the basic creation of 80 features, after the network of 80 writers, as well as provide opportunities to promote the role of the market in three areas, after analysis of 80 literature at popular literature on the causes of the market.

Answer 4

Abstract: In the 20th century, since the late 90's, the market in the Chinese literature on the emergence of a group of Han Han,郭敬明,张悦然, Haruki,Sha Sha Lee, represented by such writers after 80, they will be displayed one of 80 emerging After the younger generation as the most literary edge and proud of pressing the momentum. Their works often at the market to create sales literature miracle; their deeds have been carried out over the space devoted by major media coverage; and even their life and way of life were also many students desire and imitation.
After this article from the basic creation of 80 features, after the network of 80 writers, as well as provide opportunities to promote the role of the market in three areas, after analysis of 80 literature at popular literature on the causes of the market.

Answer 5

Since the late 1990s/ the end of 1990s, there have emerged in China's literary market a large group of writers born in the late-1980s such as Han Han, Guo Jingming, Zhang Yueran, Chun Shu, Li Shasha. The emergence has demonstrated their existence as the youngest generation in the literary circles with an aggressive and imposing manner. Sales of their works have repeatedly created wonders in the literary market, their deeds have been unduly covered by the important media, and even their development in life and their ways of life have been longed for and imitated by the huge number of middle school students.
The present thesis is going to analyze the reasons why the literature produced by the writers born in the late-80s can become so popular in the literary market from the three aspects: the basic features of their literary creation, the opportunity provided by the internet, as well as the promotion of the market.