Question

谁能帮我英语翻译一下，我英语很差，研究生复试要自我介绍，心力交瘁啊，谢谢大家了

各位老师，大家下午好。
我叫+++，来自湖北黄冈，24岁，去年毕业于江西农业大学园林专业。也许你们想问我为何要学生物，其实这是一个兴趣寻找的过程。在大学期间，我就发现自己对景观设计很迟钝，想把它学好却使不上劲，渐渐地对其感到厌倦。一次偶然的机会，跟一位老师去实验室做关于微生物的研究，发现自己更适合这一方面，从大二开始，一有空就在实验室里帮忙，最终同学们做的毕业设计，而我做的是关于内生真菌的论文研究。毕业后出去工作，想做生物方面却没有公司会要我，于是做了一个大胆的决定，一个人在家用半年时间去追逐自己想要的，跨专业学习是一个痛苦的过程，今天最终很庆幸自己能在这里复试。也许我的基础比本专业的差，但我相信我的努力和耐心，我要用最大的努力在感兴趣的方向做最好的自己。我自认为自己是一个细心负责的人，一个敢为自己理想付诸实践的人。这就是我，感谢各位老师！

Answer 1

Fellow teachers, good afternoon.
My name is XXX, from Hubei Huanggang, 24 years old, graduated from Jiangxi Agricultural university last year in landscape architecture specialty. Perhaps you would like to ask why I should study biology, in fact, this is a process of interest for. In university period, I found myself very sensitive to landscape design, want to learn it but not with gusto, gradually tired of it. An accidental opportunity, with a teacher to do the research on microbiological laboratory, found himself more suited to this aspect, from the beginning of two, a free help in the laboratory, graduate design ultimately students do, and I do is research on Endophytic fungi. After graduation, went out to work, want to have no company would want me to do the biological aspects, then made a bold decision, a person in the home half a year to go after what he wants, inter professional learning is a painful process, at the end of the day, it is fortunate that he can re in here. Maybe my foundation than the professional is poor, but I believe that my effort and patience, I will use the greatest efforts in the direction of interest to do their best. I think of myself as a careful and responsible person, a dare to their ideal into practice of the people. This is me, thank you!

追问

翻译工具不准确啊，还是谢谢你