Question

求懂韩语的大神帮我翻译一下这段文字

Answer 1

니가 좋아하는 필요가 없다 应该是 니가 좋아할 필요가 없다.意思是不用你喜欢。
너 못싫어하는 것도 힘..
这个没有谓语。。
我猜的意思是 想不讨厌你也难。。。

Answer 2

니가 좋아하는 필요도 없다, 너를 싫어하는 필요도 없다.
没必要喜欢你，也没必要讨厌你。

追问

感觉还是你靠谱一些