
请英语高手帮我翻译一下!谢谢~ 谢谢~ 谢谢~
大家好!我是一朵可爱的荷花,我住在一个美丽的湖泊里,在那里,整天充满欢笑。白天,湖面上撒满金色的阳光,鱼儿和我们做游戏。晚上,安静极了,没有声音。可是,有一天,这里成了一...
大家好!我是一朵可爱的荷花,我住在一个美丽的湖泊里,在那里,整天充满欢笑。白天,湖面上撒满金色的阳光,鱼儿和我们做游戏。晚上,安静极了,没有声音。
可是,有一天,这里成了一片墓地!湖边,新建了个化工厂,每天都要往湖里排废水,不几天,湖水变成了黑色,鱼儿都死了,我的兄弟姐妹也枯萎了。我的爸爸妈妈也因保护我而枯萎。我伤心地哭了……
现在,我的生命也面临结束,你在湖边散步时,是否能听见一朵荷花在痛哭?那就是我啊!
所以,请大家保护环境,别让我们再受到伤害!
以上就是要翻译的内容!对我来说非常难......
谁能正确地翻译,我就太谢谢他(她)了!!!
我把我所有的分都给你了!谢谢 请翻译吧!! 展开
可是,有一天,这里成了一片墓地!湖边,新建了个化工厂,每天都要往湖里排废水,不几天,湖水变成了黑色,鱼儿都死了,我的兄弟姐妹也枯萎了。我的爸爸妈妈也因保护我而枯萎。我伤心地哭了……
现在,我的生命也面临结束,你在湖边散步时,是否能听见一朵荷花在痛哭?那就是我啊!
所以,请大家保护环境,别让我们再受到伤害!
以上就是要翻译的内容!对我来说非常难......
谁能正确地翻译,我就太谢谢他(她)了!!!
我把我所有的分都给你了!谢谢 请翻译吧!! 展开
2个回答
展开全部
Hello everyone! I'm a lovely water lily. I live in a beautiful lake. There was laughter all day long. In the day, sun shone brightly on the lake. Fishes played with us. At night, it was very silent.
But, one day, this place became a tombyard! A chemical factory was built at the side of the lake. It put waste water in the lake every day. Soon, water became black, fishes all died, and my brothers and sisters withered. My parents also withered for protecting me. I cried and cried.....
Now, my life is also going to finish. When you are walking along the lake, can you hear a water lily crying? That is me!
So, everyone, please protect the environment. Don't let us be hurt any more!
作文不错嘛
But, one day, this place became a tombyard! A chemical factory was built at the side of the lake. It put waste water in the lake every day. Soon, water became black, fishes all died, and my brothers and sisters withered. My parents also withered for protecting me. I cried and cried.....
Now, my life is also going to finish. When you are walking along the lake, can you hear a water lily crying? That is me!
So, everyone, please protect the environment. Don't let us be hurt any more!
作文不错嘛
展开全部
Hello everyone! My flowers are a lovely, I live in a beautiful lake, where the whole day full of laughter. During the day, the lake on shaman golden sunlight, the fish and make our games. Evening, very quiet, silent.
However, there is one day become a cemetery here! Lake, a new chemical plant, the lake every day to the wastewater, a few days, the lake turned into a black, the fish are dead, my brothers and sisters also shrivels. My father is also due to the protection of my mother and withered. I cried a ... ...
Now, I also facing the end of life, when you take a walk at the lake to see if it can hear the cry at a lotus? That is, ah me!
So, please protect the environment, Do not hurt us again! 可能有点错误丫... 自己看看比较好8..
However, there is one day become a cemetery here! Lake, a new chemical plant, the lake every day to the wastewater, a few days, the lake turned into a black, the fish are dead, my brothers and sisters also shrivels. My father is also due to the protection of my mother and withered. I cried a ... ...
Now, I also facing the end of life, when you take a walk at the lake to see if it can hear the cry at a lotus? That is, ah me!
So, please protect the environment, Do not hurt us again! 可能有点错误丫... 自己看看比较好8..
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询