意思:像初次相遇那般相处该多美好,
出自:清·纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
原文:
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
译文:
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使如此,也生不得怨。
但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
扩展资料:
赏析:“人生若只如初见”:初相遇的时候,一切都是美好的,所有的时光,都是快乐的。即使偶有一些不如意的地方,也甘心消受,因为抱着憧憬,所以相信一切只会越来越好。所有的困难,都是微不足道,与意中人的相处也应像初见那般甜蜜温馨,深情快乐,可蓦然回首,曾经沧海,早已是,换了人间。
人生每次都像初次见面一样美好。
“人生若只如初见”,前半句意思浅显易懂,很多人都知道,后半句“何事秋风悲画扇”却略显拗口。
这句话整体的意思是“人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。”
这句话出自于清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》:
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。
译文
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。
想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边,却又最终作决绝之别,即使如此,也生不得怨。但你又怎比得上当年的唐明皇呢,他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
扩展资料
纳兰性德的爱情词一直为无数读者所感动,直到今天他的那些经典词作,也依旧还是文艺青年的上等读物。尤其后期为妻子卢氏早产逝世的悼亡词,更是直击人心。
除了爱情词写得好之外,他的友情词同样很深情,他与江南才子顾贞观的友情,也是清朝文坛的一段佳话。两人年虽龄相差十几岁,但是顾贞观非常欣赏纳兰性德,他们不但经常互通书信,同时也互赠作品。
纳兰性德是一位深情之人,心里始终充满了浓浓的爱,即使在写《木兰花令·拟古决绝词》这种友情词时,也是充满了爱意。他对朋友极为真诚,不仅仗义疏财,而且敬重他们的品格和才华,如同“平原君食客三千”一样。许多想升官发财的名士才子都曾围绕在他身边,使得其住所渌水亭(今宋庆龄故居内恩波亭)因康熙的御用文人聚集太多而著名。
也就是说男女感情上,第一次见面的印象很重要,正所谓,一见钟情,不过随着时间,事情的发展,难免就会变得和我们想象当中的不一样,所以要坦然面对一切,,,,,,望采纳