
请把下列句子译成德语。不能有任何语法错误,急!在线等!
是否化作美丽的云彩与阳光,将欢乐女神圣殿的光华给予每个承蒙恩泽的生命,要撞开人世间的隔阂,冲破了生命间的分歧?...
是否化作美丽的云彩与阳光,将欢乐女神圣殿的光华给予每个承蒙恩泽的生命,要撞开人世间的隔阂,冲破了生命间的分歧?
展开
5个回答
展开全部
Ob es zu der schoenen Wolke und dem Sonnenschein wurde , es die Pracht des Paradies der froehlichen Goettin jedem den heiligen Segen bekamenen Leben schenken wurde , es das irdische Hindernis umstossen wurde und es die Differenz zwischen Leben durchbrechen wurde .
2009-04-04
展开全部
臭不要脸的!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2009-04-04
展开全部
发得够多 不能一次性发完吗?没有想过会把别人的提问给埋掉吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2009-04-05
展开全部
ob es schöne Wolke und Sonneschein verköpert, das strahlende Licht aus dem heiligem Palast der fröhlichen Göttin jedem von Gott gesegnetem Leben verschenkt, die Hindernisse der Menschheit umstoßt und die Uneinstimmigkeiten zwischen Leben durchbricht.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Ergebnisse
zu
den
heiligen
Ihnen
sagen,
die
Begeisterung,
Stolz,
Trauer
und
Angst,
Ruhe,
begeistert,
haben
"Symphony
X"
bedauern
Ich
sah,
wie
sie
mit
Blau
und
Schwarz
für
die
Augen,
wie
der
Sturm
Eingliederungwie
Wut
und
Leidenschaft.
zu
den
heiligen
Ihnen
sagen,
die
Begeisterung,
Stolz,
Trauer
und
Angst,
Ruhe,
begeistert,
haben
"Symphony
X"
bedauern
Ich
sah,
wie
sie
mit
Blau
und
Schwarz
für
die
Augen,
wie
der
Sturm
Eingliederungwie
Wut
und
Leidenschaft.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询