Question

英语句子翻译（高中）

请翻译：
1、他叫儿子竖着放牙刷（on end）
2、从昨天起就没有关于那个失踪的老人的新消息了（fresh)
3、玛丽差不多游遍了整个欧洲(knock about)
4、看见房子起火，她完全惊呆了（get into a total panic）
5、那时，我比任何时候都希望爸爸在跟前（at hand）

不要任何在线翻译句子，知道几句翻译几句
非常感谢

Answer 1

1.he asked his son on end the tooth.
2.since yesterday, there is nothing fresh word about the disappearance old man.
3.mary almost knocked about the whole europe.
4.she get into a total panic when she has seen the firing house.
5.in that time, i hope i can with my father at hand than any time.(这句好像真不对 我整不明白顺序了....)

小小请求呗 到时候知道正确答案了 楼主好心写到这让我看看~~~~

Answer 2

He asked his son to put the toothbrush on end.
There has been no fresh information on that lost old man since yesterday.
Mary has nearly knocked about the whole Europe.
Seeing the house on fire, she got into a total panic.
At that time, I expected my father to be at hand more than any other time.

Answer 3

1.He let his son put the toothbrush on end
2.There is no fresh news about that missing old man from yesterday
3.Maria nearly knocked about all over the Europe
4.She got into a total panic when she saw the house was on fire
5.I hoped that father was at hand at that time better than any time.
第五个不是很会 其他应该都对着呢 给分吧 小帅哥 ~~

Answer 4

2 、there is not any flesh news about the abscondence old guy form yesterday.
3. mary have almost been knocked about all Europe.
4. she get into a total panic when she saw the house was on fire.
5 at that time ,I hope my father at hand than anytime .