Question

come back to haunt you是什么意思

Answer 1

come back to haunt you，来回纠缠你，不停困扰你;

When filling out job applications, don't be negative, but, do be honest and don't lie,  because it will come back to haunt you. 
当填写求职申请表的时候，不要写的太"谦虚"，但是，一定要诚实不能撒谎，因为这些东西会一直缠住你不放。
Next time you are about to enjoy deep-fried cuisine, hold that thought for a second  because what you've swallowed  now  might  come back to haunt you. 
下次你要享受油炸菜肴时，先停下来想一下，因为你现在吃下去的东西以后会回来缠着你。

Answer 2

come back to haunt you
回来缠着你

Answer 3

回来困扰你