为何外国人总认为中国人都会武功?
曾经有个笑话,说一个外国人问中国人:“你们中国人都是从小就学武术的嘛?”
中国人很愕然,回答:“为什么这样问?”
外国人:“因为我看到我住的附近小学天天早上准时开始练习武术!”
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/58ee3d6d55fbb2fbb54a58da444a20a44723dc91?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85中国人满脸黑线:“那不是武术,是广播体操!”
这虽然是个笑话,但是说明了一个问题,就是很多外国人习惯认为中国人会武功。那么这是什么引起的呢?
首先,当然和电影的传播分不开。特别是李小龙,为功夫的传播做出了巨大的贡献。由于他本人的原因,甚至“功夫”这个词被写入了英语词典。李小龙的影响力到现在在国外都能明显感觉到。有次小编去菲律宾旅游,碰到的菲律宾人打招呼都是:“what’s your name? Li Xiaolong?(你叫什么名字,李小龙?)”问完这个问题之后,他们还会学着李小龙经典的嘶吼声,然后摆出要格斗的动作,从而表示他们对中国是有所了解的。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/9c16fdfaaf51f3dee5e2b9ac9feef01f3b2979a1?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85其次,是成龙和李连杰。这两人是继李小龙后在国际上影响力最大的功夫明星。几乎可以说,中国向国外输出的电影或者文化,功夫或者武功是最明显的标志。
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/908fa0ec08fa513dd7a76c16366d55fbb3fbd9ed?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85小编之前在家外企工作,有次和一个印度人闲聊。印度人问我有没有学过功夫(又是这个问题!),我回答说没有。
然后后面无意中跟了一句,我会一点点太极。我说的太极,当然是中国人都知道的那种老大爷每天早上在公园打的太极拳。然而这货因为看过李连杰的《太极张三丰》并且被里面以柔克刚的太极拳深深震慑。因此,当我回答太极的时候,他下意识的反应就是,我说的是他认为的电影中的太极拳。后来有段时间,凡是我跟他在一起碰到其他同事的时候,他都不忘了说一句,“这家伙居然会太极!太厉害了!”
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/6159252dd42a283427c636c350b5c9ea14cebf91?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_450,h_600,limit_1/quality,q_85文化输出是一部分,但是其实是人们的本性喜欢给不大了解的事物加大的标签这一结果造成的。提到中国人可能想到的第一反应就是功夫;提到日本人可能是动漫或者是岛国某种非常知名的片种;提到韩国可能就是整容。
然而会功夫的中国人其实并不多,日本也有不看动漫的人,韩国当然也不会每个美女都是整出来的。在路上随处可以见到国人,咱们脑子里肯定不会第一反应是:“这人会不会武功?”,然而如果你看到的这人你后来了解到是个东北人,你会不会又下意识的想:“这人难道热情豪迈?”
为何老外认为中国人个个会武术?看到这段视频,总算明白了