融自以非旧臣,一旦入朝,在功臣之右翻译?
2个回答
展开全部
融自以非旧臣,一旦入朝,在功臣之右。
出处:范晔《后汉书·列传·窦融列传》
部分原文:融自以非旧臣,一旦入朝,在功臣之右,每召会进见,容貌辞气卑恭已甚,帝以此愈亲厚之。
人物释义:融,窦融(前16年-62年),扶风郡平陵县(今陕西咸阳西北)人。新莽末至东汉时期军阀、名臣,云台三十二将之一。
词语释义:功臣之右。右,古代崇尚右,以右为上、为高、为贵。
翻译为现代汉语:窦融自认为自己不是老臣,一旦入朝,位列功臣之上,每次召会进见,容貌和说话口气卑恭到了极点,帝因此更加亲近厚爱他。
注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询