求日语大佬翻译下面这段话,挺急的谢谢了(不要机翻) 200
本郷の高台に高くそびえたった図书馆のその屋上からは、富士ばかりでなく、赤城や、榛名や、秩父の山々など、関东平野を远くとりまく山々が见えるのだったが、そも、冬の日差しをあび...
本郷の高台に高くそびえたった図书馆のその屋上からは、富士ばかりでなく、赤城や、榛名や、秩父の山々など、関东平野を远くとりまく山々が见えるのだったが、そも、冬の日差しをあびた富士の姿の美しさには及びもつかなかった。私はその美しい富士を见ながら、母の乳房の匂いともつれあうように、母に富士の山の美しさを教えられた幼いころのことを思い出した。そして、母の手纸を読んだ时と同じように目がしらがあつくなってゆくのを感じた。
展开
3个回答
展开全部
机翻能看懂大概意思知道干什么就得了,自己在润色一下就ok了
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不机翻的话,无语了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
666
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询