Question

虚拟时态问题should have done和should do问题？

新2第65课课文最后有一句 Of course we should arrest him,but as he has a good record,we shall let him off this time. 本应该做却没有做不是 应该用should have done 吗，为什么这里没有用 should have arrested

Answer 1

虚拟语气的使用，是指本该做却没做。也就是如果还有可能，我们会去做。should have done 往往伴随有懊恼，后悔的甚至气愤的情绪。
而we should arrest him这个句子，从全文理解看，并不适合用虚拟语气。
因为警察的意思并不是如果再来一次，还有下一次的可能，他就会逮捕他。
所以没有虚拟语气中本该做却没做的懊恼感，后悔感。
因为大象最后被牵走了，没有造成影响，文中也说了，庆幸的是它没有让我们把它抬走。这句话什么意思，就是大象最后配合警察了，虽然费了点劲，但至少比不配合，弄辆卡车被抬走好多了。
而且整句说的是
We should arrest him，but as he has a good record ,we shall let him off this time
我们应该逮捕他的，但是由于它一贯良好的表现(包括这一次的配合)，我们应该饶了它这次。
当然这里非要用should have done 也不是不可以。should 也没毛病。
选择使用哪个情态动词或者虚拟语气主要看说话人的态度和意思。这里不必过分细究语法
。

Answer 2

你说得对，本应该做却没有做应该用should have done ，但是这是指过去时间，也就是说should have done是过去该做却没有做，不是现在。而本句话从前后看都不是发生在过去，所以不可以用should have arrested him。

追答

谢谢采纳

Answer 3

回答：should have done本来应该作（但实际未做）；should do应该做（还没有做）。

Answer 4

。。。。你说以下 你觉得是一定是过去的情况。 这句话说现在也可以，并不一定说 当时就要逮捕他 ，说现在应该逮捕他也可以。