Question

英文是否具有任何语法错误?这样的翻译是正确的么?

I'll spend my life trying to understand the function of remembering,which is not the opposite of forgetting,but rather it's lining.
We do not remember, we rewritte memory much as histories we rewritten.
Who says that time heals all wounds.
It would be better to say that time heals everything except wounds.
我愿用尽一生的心力了解关于记忆的运行，遗忘并非记忆的反面，而是记忆的内在联结。
我们从未记忆，我们改写记忆如同改写历史一样。
谁说时间能修复一切伤痛，倒不如说，时间能修复一切，除了伤痛。。。

Answer 1

你好！所谓无语法错误的英语翻译软件，几乎没有。否则，那些人工的翻译不是要失业了。

追问

这是我自己的翻译。。。