Question

“详细具体”用英语怎么说

Answer 1

详细的:
1.
minute
2.
particular
3.
detailed
4.
intimate
5.
verbose
Examples:
1.
影评家对这部电影做了详细的分析。
The
film
has
been
minutely
dissected
by
the
critics.
2.
请给我们公司寄一份详细的简历。
Please
send
a
detailed
resume
to
our
company.
3.
超声波心动描记器一种用来显示详细的大脑图象的仪器，利用超声波发送和反射的差异来测试并无伤无痛
An
instrument
that
in
a
painless
and
noninvasive
manner
uses
the
differential
transmission
and
reflection
of
ultrasonic
waves
to
create
a
detailed
visual
image
of
the
brain.
4.
描述对某事物极某详细的述说或报道；叙述
A
very
detailed
account
or
report
of
something;
a
narration.
详细的描述
particular
description
城市详细规划
detailed
planning
详细的叙述
a
detailed
account
极为详细的地图
finely
detailed
maps
事件的详细描述
a
blow
-
by
-
blow
description
of
the
accident.
详细地说明一个概念
to
develop
an
idea
非常详细的程序表
pinpoint
program
进行一次详细的解释
launched
into
a
detailed
explanation.
正详细制定破坏路线
is
charting
a
course
to
destruction.
详细解释她的方案
explained
her
proposal
in
detail.
具体的:
1.
frondose
2.
idiographic
3.
material
4.
concrete
Examples:
1.
处理这种困难你有什么具体的想法？
Have
you
any
concrete
thoughts
on
how
to
deal
with
this
difficulty?
2.
这个奖是一个具体的证明，说明她具有创作才能。
The
prize
is
a
tangible
testimony
that
she
has
gotten
a
germ
of
write
ability.
具体情况
specific
(al)
circumstances
具体思维
concrete
thinking
具体音乐
concrete
music
具体事实
concrete
facts
具体名词
a
concrete
noun
具体的同一性
concrete
identity
具体系词copular
concrete
copula
抽象与具体
abstract
and
concrete
具体的事例
a
concrete
case
具体询盘
Specific
inquiry