Question

七下英语：You need to brush your teeth after eating to have good teeth,

Answer 1

断句：You
need
to
brush
your
teeth
after
eating/to
have
good
teeth
成分分析：You（主语）
need（情态动词）
to
brush（动词不定式）
your
teeth（宾语）after
eating（时间状语）
to
have
good
teeth（条件状语）
直译：你需要在吃完东西后刷牙以拥有一口好牙。
三个实意动词要看排列方式。如果是并列，就用相同的时态，中间用and或逗号连接。
还有递进等等排列方式。

Answer 2

改为：
to
have
good
teeth,
you
need
to
brush
them
after
eating.
为了牙齿健康，你得在饭后刷牙。
改为for不对。这里的to
have
相当于in
order
to
have。

Answer 3

既然是目的状语了，那翻译成中文就是“为了……”在这个句子中，就是“为了拥有一口好牙”。至于你后面那个问题，要具体情况具体分析。