Question

这道英语题为什么选这个？

为什么不是b

Answer 1

annoyed Jane greatly （使Jane非常恼火）是定语从句，它的主语是逗号前面的句子One of the boys kept laughing （其中一个男孩不停地笑），代替一句话在定语从句中作主语，关系代词用which，所以选D。

Answer 2

选择C是英语的表达规则。翻译时应该翻译成：是的，她看起来不舒服。

Answer 3

这一题是典型的区分英语和汉语不同表达习惯的题目，中国学生容易出错。当一个人以否定句形式表达一个说法时，回答者表示赞同时，必须要同样用否定回答，正如C选项No, she doesn't这种形式，翻译成汉语，地道一点就是“对啊，她气色看上去不好”。 要说为什么，没有为什么，这是英语的习惯，记住就好。

Answer 4

a的话yes和后面she doesn‘t是矛盾的，lance说玛丽看起来不舒服，后面是肯定这句话，表示的是玛丽不舒服，是否定含义，所以用no，但是翻译成中文的话，用汉语的使用规则是“是的，她不舒服”。