Question

翻译古文 笑林广记 念劾本

全文:一辽东武职，素不识字。一日被论，使人念劾本云：“所当革任回卫者也。”因痛哭曰：“‘革任回卫’还是小事，这‘者也’二字，怎么当得起！”

谁有白话笑林广记直接发地址过来更好,追加分数

Answer 1

有一个辽东的军官,从不识字。有一天他被别人弹劾，他命令人把那篇弹劾他的文本念出来：“他应当被革职，回卫当最低等的士兵才对。”他听完痛哭道：“‘革职回卫当士兵’还是小事，这‘者也’二字，怎么当得起！”
卫——明、清时代，沿海一些军事重地设有“卫”，例如天津卫、威海卫、辽东卫……

Answer 2

一个辽东的军官，从来就不识字。有一天，他被别人所弹劾，他请人把那篇弹劾他的文本念一遍，说：“所当革任回卫者也。”他听完说：“‘革任回卫’还是小事，这‘者也’二字，怎么当得起！”
卫——明、清时代，一些军事重地，设有“卫”。大致相当现在的警备区，例如天津卫、威海卫、辽东卫……