Question

自始至终什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：《 宋书 谢灵运传 》：「以晋氏一代，自始至终，竟无一家之史，令灵运撰《 晋书 》，粗立条流，书竟不就。」

【 成语 意思】：从开始到末了。也指一贯。

【成语注音】：ㄗㄧˋ ㄕㄧˇ ㄓㄧˋ ㄓㄨㄙ

【通用拼音】：zi shǐ zhi zhōng

【拼音简写】：ZSZZ

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：自始至终，联合式；作定语、状语；表示始终如一。

【成语 结构 】：联合式成语

【 英语翻译 】：from start to end

【 日语翻译 】：始(はじ)めから终(おわ)りまで

【 俄语翻译 】：от начaла до концa

【其他翻译】：<拉>ab ovo usque ad mala<德>von Anfang bis Ende <die ganze Zeit hindurch><法>depuis le mencement jusqu'a la fin <du debut a la fin>

【近义词】：从头到尾、始终如一、始终不渝

【反义词】：有始无终、有头无尾、虎头蛇尾

【成语例句】： *** 《 矛盾论 》：「每一事物的发展过程中存在着自始至终的矛盾运动。」