Question

分析英语句子成分，并翻译一下

However,with the cost of inflation one can only imgine the kind of deep pockets one will need to check-in to Lunatic.

Answer 1

with the cost of inflation 状语，表伴随
one主语
can imgine 谓语
the kind of deep pockets 宾语
one will need to check-in to Lunatic省略到that 的定语从句，先行词为pocket.
然而，随着通货膨胀所致的花费增加，人们可以想象到，人们需要多大的钱包去装下每天需要花费的钱，这足以把人送到疯子的行列中

Answer 2

然而，由于通货膨胀导致的花费增加，一个人只要想象一下所需的巨大钱包就足以送其进入疯子的行列。

Answer 3

However,with the cost of inflation one can only imgine the kind of deep pockets one will need to check-in to Lunatic.
答：然而，随着通货膨胀的费用只能imgine的那种财大气粗一个需要检查来狂人。