Question

play a role in和play a part in的区别？

Answer 1

一、含义不同

play a part in：在...起作用，起到什么作用，表示在某个里面演一个角色或起某个作用。

play a role in：在……中起作用

二、用法不同

play a part in 用在参加某活动时，作为其中的一员，一部分。

例如：

1、He play an important part in his class。

他在他们班起着非常重要的作用。

2、why not play a part in their discussion? 

为什么不参与他们的讨论啊？

play a role in表示扮演某一角色，起某种特定的作用。

例如：

1、He was invited to play a role in this TV play。

他被邀请在这个电视剧里扮演一个角色

2、We will get commercial insurance to play a role in improving the social securitysystem。

发挥商业保险在完善社会保障体系中的作用。

扩展资料：

与play a part in相似的还有take part in， take part in表示参加。

例如：

You can take part in activities from canoeing to bird watching。

你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。

They returned to take part in the season's opening game。

他们回来参加本赛季的开幕赛。

参考资料：

百度翻译-play a part in

百度翻译-play a role in

Answer 2

一、含义不同
play a role in的意思是起作用
play a part in的意思是扮演一个角色，假装，参与，参加，起作用
二、用法不同
play a part in：用于参加活动
play a role in：扮演某个角色