Question

为公司名取个英文，怎么取

Answer 1

即原英文名称tiange保持不变。这种命名方式在中、日、韩很多企业中都有采用，对企业的国际化经营的影响不大，不是根本性的。

2、缩写式

我国企业采取简称式的很少，但是韩国、欧美公司却很多，像HP、P&G、IBM、3M等。田歌可简称TG，公司名称为TGTextile。目前公司很多国外客户都直接称呼田歌为TG，这样改名的话保持了一定的延续性。

目前简称为TG的公司有：天机电子科技(中国)有限公司，T>ECH，韩国TG电脑公司，但都不是同业，咨询律师后可以进行注册事宜。

3、音节词

Tangor或者TanG，根据田歌的音节造词，都是比较明快、易读的词。

4、组合创造词

组合创造词是最优的选择，例如Texong，其中，tex是纺织(textile)的缩写，发音又与“田”谐音，表示田歌专注于纺织行业，song是英文“歌”的意思。因与前音节相连，省略s。Texong完全是新造词，是中英文的完美结合，texong就是田歌，含义为“纺织之歌”，意境幽美，整个单词发音清晰，有节奏感，大气而有国际感，适于传播。