Question

懂日语的朋友帮忙翻译一下，谢o ba dei wa a li ma sei n ga? yi yi dei si yo. a jiao xi de si ka la ne

翻译的好多给分
jiao===gyo 就是因为是说出来的所以不懂希望口语比较强的人能够给个翻译网上翻译肯定不准!大概的意思就是我和你一样吗？我不会啊！什么的

Answer 1

o ba dei wa a li ma sei n ga?
实在是拼不出来，是不是少写什么了。有点问题。
yi yi dei si yo. いいですよ。 意思是:好啊。
a jiao xi de si ka la ne ぁ、上司ですからね。 意思是：因为是上司。

Answer 2

zhe shi sheng me a ? wei sheng me bu yong jia ming ne .

这是什么啊？怎么不用假名啊？这样看很费力的。好像还有错的吧？不是罗马音吧？打出来都成不了句子

Answer 3

ö巴代华一马世ñ街？易代硅球。 1日市焦西家香格里拉东北

Answer 4

能用标准罗马拼音打吗?那个JIAO实在是……