请帮我把下面的句子翻译成日文 谢谢了!!

下午好我是中国人看了日剧红线很喜欢你在中国也有很多人看日剧红线真的很好看你和木村了都演的很好我很喜欢你要出演舞台剧了吗加油哦我会在中国一直支持你的!!... 下午好 我是中国人 看了日剧红线 很喜欢你 在中国也有很多人看日剧 红线真的很好看 你和木村了都演的很好 我很喜欢你 要出演舞台剧了吗 加油哦 我会在中国一直支持你的 !! 展开
 我来答
百度网友850a149
2009-04-11 · TA获得超过2824个赞
知道小有建树答主
回答量:6218
采纳率:0%
帮助的人:1531万
展开全部
下午好 我是中国人 看了日剧红线 很喜欢你 在中国也有很多人看日剧 红线真的很好看 你和木村了都演的很好 我很喜欢你 要出演舞台剧了吗 加油哦 我会在中国一直支持你的 !!

こんにちは、私は中国人です。ドラマ赤い糸を见て贵方の事が好きになった。
中国でも沢山人が日本のドラマを见ています。赤い糸は本当に良いドラマです、贵方も木村さんも良く演じたので、大好きです。舞台剧も始まるのですか?顽张ってください!私はずっと中国で応援します!!
柚子with柠檬
2009-04-11 · TA获得超过461个赞
知道答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
こんにちは、中国人です、日の剧の赤い糸を见て、とてもあなたが好きで、中国でも多くの人は日の剧を见て、赤い糸は本当にとても美しくて、あなたと木村はすべて演じたのはとても良くて、私はとてもあなたが好きで、出演する舞台剧ですか?がんばれ!私は中国でずっとあなたのを支持することができます !
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
釘宮理恵Fan
2009-04-11 · TA获得超过1483个赞
知道小有建树答主
回答量:1205
采纳率:100%
帮助的人:468万
展开全部
嗯,很完美。

但是注意,从开始用简体的话,尽量整文都用简体。
开始用敬体的话,整文都用敬体。

其它的没什么
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式