Question

帮我翻译一下下面这个句子~~

他们的关系像是父女、师生、朋友，甚至恋人。
还有，“摇滚诗人”用英语怎么说。

Answer 1

They have a intimate relationship,sometimes look like father-daughter relationship,at times teacher-student or close friends,even a couple of lovers.

rock poet(这个是自己想出来的)

Answer 2

Their relationship is like father and daughter , teacher and student , friend , and it even looks like they are a lover !

摇滚诗人？... Rocker Poet吧~