Question

会日语的帮我把东方神起日文版的咒文歌词中的汉字翻译成假名！

我分类错了，重新提问好了~~~
这是有悬赏分的地址：http://zhidao.baidu.com/question/93460756.html

哪位帮我翻译好了，两边一起采纳为答案~~~~~就可以得50分了哦~~O(∩_∩)O~

Answer 1

呪文（じゅもん） -MIROTIC-

始（はじ）まりはそうさ こいつも平凡（へいぼん）さ

仆（ぼく）は心（こころ）を 操（あやつ）れるから

键（かぎ）开（あ）けて おくよOh-

爱（あい）はもっと もっと 意味深（いみしん）な Red ocean

now breakin’ my rules again つまらない世间（せけん）に

怪我（けが）をしても平気（へいき）さOh-

変（か）わってく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 抜（ぬ）け出（だ）せない

I got you- Under my skin

壊（こわ）れてく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 仆（ぼく）のもの

I got you- Under my skin

锐（するど）く尖（とが）った 强（つよ）い眼差（まなざ）しで

仆（ぼく）じゃなきゃれば 动（うご）かせないChrome heart

选（えら）んだのは 君（きみ）さOh-

今（いま）にも弾（はじ）けそうな 妖艶（ようえん）なCrystal

命（いのち）の暗（やみ） 始（はじ）まりParty time

これもきっと爱（あい）か？Oh-

変（か）わってく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 抜（ぬ）け出（だ）せない

I got you- Under my skin

壊（こわ）れてく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 仆（ぼく）のもの

I got you- Under my skin

止（や）められない冲动（しょうどう） 潜（ひそ）ませてそっと
Spell on you

强（つよ）く强（つよ）く抱（だ）きしめ 重（かさ）ねた唇（くちびる）Steal your mind

Yeah~ Never let you go You know you got it!
Yeah~ wow! Come on come on! Come on come on!
I got you- Under my skin

心（こころ）にそっと忍（しの）び込（こ）んで

呪文（じゅもん）をかける深（ふか）く深（ふか）く

I got you- Under my skin

My devil’s ride 隠（かく）れる场所（ばしょ）ないなら

いっそこのゲーム（げっむgame）楽（たの）しまないかい？

I got you- Under my skin

魅（ひ）かれてく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 抜（ぬ）け出（だ）せない

I got you- Under my skin

壊（こわ）れてく 溺（おぼ）れてく 君（きみ）はもう 仆（ぼく）のもの

I got you- Under my skin

Answer 2

はじまりはそうさ こういつもへいぼんさ
ぼくはこころを あやつれるから
かぎ あけておくよ Oh
あいはもっと もっと
いみしんな Red ocean
Now breakin' my rules again
つまらないせけんに
けがをしてもへいきさ Oh
かわってく おぼれてく
きみはもう ぬけだせない
I got you- Under my skin
こわれてく おぼれてく
きみはもう ぼくのもの
I got you- Under my skin
するどくとがったずよいめなざしで
ぼくじゃなければうごかせない
Chrome heart
えらんだのはきみさ Oh
いまにもはじけそうなようえんな
Crystal
いのちのやみ はじまる Party time
これもきっと あいか? Oh
かわってく おぼれてく
きみはもう ぬけだせない
I got you- Under my skin
こわれてく おぼれてく
きみはもう ぼくのもの
I got you- Under my skin
とめられないしよぅどう ひそませてそっと
Spell on you
つよくつよくだきしめ かさねたくちびる
Steal your mind
Yeah Never let you go.
You know you got it
I got you- Under my skin
こころにそっと しのびこんで
じゅもんをかける ふかくふかく
I got you- Under my skin
My devils ride
かくれるばしょないなら
いっそこのゲームたのしまないかい?
I got you- Under my skin
ひかれてく おぼれてく
きみはもう ぬけだせない
I got you- Under my skin
これてく おぼれてく
きみはもう ぼくのもの
I got you- Under my skin