Question

请教几个初级韩语问题

请问
1.“읽”的意思是读还是看？
2.“배웁니다”与"공부합니다"的意思一样吗？
3.为什么单词手表“시계”要读成"시게"? 有什么变音规律吗？
4.“表示句子陈述的主体”和“句子主语”有区别吗？希望举个例子说明下..
5.韩语中最常见最常用的动词有哪些？

谢谢各位了...
如果4不好解释
那么说明一下가/이,은/는的用法和区别..谢谢了~

Answer 1

1.“읽”的意思是读还是看？
读，看是"보다"

2.“배웁니다”与"공부합니다"的意思一样吗？
意思一样，但是有很明显的用法区别，“배웁니다”前面要加宾语，比如한국어를 배웁니다，但是"공부합니다"是个单独的词语，前面不用加宾语。

3.为什么单词手表“시계”要读成"시게"? 有什么变音规律吗？
其实读音还是读“시계”，两个发音很相似。

4.“表示句子陈述的主体”和“句子主语”有区别吗？希望举个例子说明下..
有区别，表示句子陈述的主语应该是转述的话吧，比如나는 왕영이 내일 집에 간다고 했어요.这里面나就是表示句子陈述的主体。而句子主语的话，就是왕영이 내일 집에 가요.中的왕영吧。（这个不是很确定，只是根据你的描述自己理解的，可以描述的更清楚一些，再做解答）

5.韩语中最常见最常用的动词有哪些
很多很多，这里少许列举几个吧。
走가다
来오다
做하다
吃먹다
玩놀다
说话말하다
学习배우다
···

Answer 2

1.읽다念书读书
2.배우다一般是指学习什么东西,比如说我在学韩语就用배우다比较好
공부就是比如有人问你现在在干什么,而你正好在学习.这个学习就用공부比较好
3.这个不是什么变音,应该是ㅖ跟ㅔ太相似了所以..
4.这个没研究过..我也不知道..跟语文应该是一样的.
5.常见动词很多不能一一给你列,你到网上搜搜应该能搜到.