Question

我恨你，滚开 不想再看见你， 翻译成韩语怎么写？

Answer 1

난 너를 미워! 꺼져! 다시 널 보기 싫어（讨厌再看见你）!!(或者다시 내 앞에서 나타나지 마!再也别出现在我面前)(或者다시 널 보고 싶지 않아不想再看见你)

Answer 2

난 니가 미워, 我恨你。
꺼져, 滚开。
더 이상 니 꼴을 보기 싫어! 不想再看见你！

니 꼴도 보기 싫어. 看都不想看你一眼。

난 너를 미워 是不对的 밉다是形容词。

Answer 3

나 가 당신 을 미 워 하 고, 나 와 갑 니 더 이상 보 네 요，望采纳，O(∩_∩)O谢谢~

追问

？？？

什么东西

追答

韩文就这么写啊

追问

怎么一些字母啊，123464一些这样的字，也叫韩语？？？

追答

。。。你不是成心来找茬儿的吧？？？韩语就是这样啊，你不是看错了吧

Answer 4

나는 나가 당신을보고 싶지 않아, 당신을 싫어 谷歌翻译，可以参考一下

Answer 5

사랑해요, 꺼져. 더 이상 너 보면

追问

这是什么