Question

帮忙翻译英语啊！！！！！

1. Tom has made great progress in English. Above all, his composition is beyond praise.
2. He is a man of integrity and always champions a just cause.
3. This PLA soldier ignored personal danger when he jumped into the icy water to save the drowning child.
4. This decree obliged the Union to delay strikes.
5. What the accused man said before the jury was sheer nonsense.

Answer 1

1. Tom has made great progress in English. Above all, his composition is beyond praise.
汤姆在英语方面有了很大的进步。尤其是，他的作文真是让人赞美不尽。
2. He is a man of integrity and always champions a just cause.
他是一个很正直的人，而且总是维护正义。
3. This PLA soldier ignored personal danger when he jumped into the icy water to save the drowning child.
这位中国人民解放军奋不顾身跳入冰冻的水里去救溺水的小孩。
4. This decree obliged the Union to delay strikes.
该法令迫使工会延期罢工活动。
5. What the accused man said before the jury was sheer nonsense.
这个被告在陪审团面前所说的一切，简直是一派胡言。

Answer 2

1.汤姆在英语上进步很大，最值得一提的是他的作文非常优秀。
2.他是个正直的人，永远捍卫正当的理由。
3.这个解放军战士不顾个人安危，毅然跳进了冰冷的水中救溺水的小孩。
4.这个法令迫使工会延迟了罢工。
5.被告在陪审团面前完全是胡说八道。