Question

求大神翻译成法语，急用！！！

巴斯尔时期的男装
　　（1）仍是上衣、庞塔龙、基莱组合的三件套形式。
　　（2）现代型的衬衣和领带，衬衣领呈有领座的翻领，领口有浆硬的袖克夫。克拉巴特分为大的斯卡夫scarf，和小型的耐克塔一（necktie 领带），1890年耐克塔一变成今天领带的形式，系扎方法固定下来，这种领带被称作“夫奥•印•汉德（four in hand意为四头马车）。
　　（3）男装（包括女装）可是分化出市井服（逛街服）、运动服、社交服这些不同场合穿用德不同品种。
　　4.印巴耐斯•凯普－有披肩的长袖大衣，腰部长系腰带，还有毛织物的短大衣，帽子有软呢帽、硬壳平顶草帽。

Answer 1

Au cours de la période BaSiEr la vente
(1) reste la veste, 170 du visage, la formation en trois éléments.
(2), de tshirts et était à l’époque une chemise col cravate, col places sont en popeline de coton, col revers est gelée dur manches grammes. Les batwa en carats skarphé scarf nike et le petit necktie cravate) (1890, nike, est aujourd’hui une cravate, méthodes, sous la forme de cette cravate, connu sous le nom de «mari carax hanséatique de l’Inde (genève, in africa» de la troïka hand).
(3) vente (y compris la polarisation de chacun d’eux) mais qui place du marché (articles de sport, de se promener), exécuté en ces différentes occasions sociales dans différentes variétés.
4. KaiPu résistant, l’Inde et le Pakistan, vous aurez écharpe, manches longues, rein manteau, ministre maoïste rivets, ceinture, pattes sur bas de manches, corde immatérielles, croûte canotier NeMao.

Answer 2

Période hommes Basi Er
(1) est toujours dessus, 庞塔 dragon, forme trois pièces 基莱 portefeuille.
(2) chemise et cravate moderne, t-shirt col montant col à revers était là, il amidonné poignets col. Bart carat est divisé en grand foulard Skaff, et une petite résistance Keta (cravate cravate), 1890 est devenu une forme de résistance à Keta cravate aujourd'hui, le ministère de la méthode de cravate fixe, ce lien est appelé "Fuao • Inde • Hande (quatre dans la main signifie quatre voitures).
(3) hommes (y compris les femmes), mais les services de marché différenciés (service commercial), de sport, costumes de ces différentes occasions sociales portant des variétés de l'allemand.
4 Inde et le Pakistan Nice • CAP - Il Cape manteau à manches longues, à long système de ceinture, ainsi que le manteau de tissu de laine, chapeau fedora, canotier.

Answer 3

您这也太专业了，上边内翻译的不错你就用那个吧

追问

你是说第一个还是第二个啊？