Question

time after time有中文翻唱版歌曲吗？

time after time有没有中文翻唱版歌曲？ 我怎么找不到mp3.版本的呢？ 怎么中文歌词都有呢？ 如果能再次与你相逢 我绝不再放开你的手 报晓春天将尽尽的花御堂 以及雾花一片 唤醒了 那令人回忆的歌 现在依然是如此的优美 Time after time 与你相逢的奇迹 在那轻风微拂的街道上 悄悄地牵起你的手 曾走过的坡道 至今仍无法忘怀的约定 风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆 曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖 何时还能再一次 在这同样的地方 在薄红色季节的日子来临的时候 带著笑容再一次相遇吧 Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道 虽然散落之时无法再次挽回 与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔 随风飘舞的花瓣 仿佛抚摸水面般 愈是觉得重视 就愈感到痛苦…… 虽说人都是孤独的 但人们却无法不去找寻着谁 总是一昧地追求着虚幻易碎的东西 Time after time 若能在樱花染粉的街道再次与你相逢的话 我再也不要约定了 这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边

Answer 1

是有中文翻唱版，但都是同人爱好者自己翻唱的，非官方版本。 试听： http://v.youku.com/v_show/id_XMTY1MDQ2MzI=.html 歌词： 如果能 再一次紧紧握住你的手 我不会 让它轻易从那指间溜走 春花落 雾叶纷飞的枝头终结果 守候着 曾经许下的承诺 心中荡漾起 昔日的一点一滴 淡淡的笑容你就是如此美丽 TIME AFTER TIME 在这里 看物换和星移 这奇迹 飞舞在风中穿梭而过~的消息 静静的 牵着你的手 漫步在岁月的路上 忘不了 那天欣然相许的约定~~ 微风中 依稀回想起熟悉的声音 记忆里 往事冷清的冰凌（一闪）晶莹 曾发誓 绝不伤害的心灵（无法）回避 何时能 重逢花雨在此地~~~ 粉红色季节 花期渐进的旋律 踌躇的心情 对未来无限憧憬~~~ TIME AFTER TIME 让自己 协花瓣而漫舞 随心意 （散落）之时刹那浮光掠影空叹息~ 物是且人非 这美景 泪水渐满溢 无人惜 樱花啊 带走我的思念已远去~~~~~ 风中的你 远离的身影 渐渐消失 在我模糊视线里 期待与你 再此相逢在樱花纷~飞的这里~~ 迷茫中 总是一个人无助的找寻 没勇气 面对孤单和恐惧只能叹息 我的心 不断在这迷宫中慢慢前行 去找寻那遥远~的光明 (歌曲高潮开始) TIME AFTER TIME 与你再相遇 重逢在花舞的街区 曾经的往事浮现在我脑海里 这一次 绝不会放弃 用力的 紧紧抱住你 永远的 伴随着你在樱花雨里 另外，LZ给的歌词只是仓木麻衣日文原版的中文翻译，并非中文版的歌词。

Answer 2

没有吧！至于歌词是为了让大家了解歌曲的真正含义，所以翻译过来的！是仓木麻衣的Time after Time，名侦探柯南的“迷宫的十字路口”里面的歌曲哦～

Answer 3

目前貌似没有诶。楼主，我想你一定很喜欢这首歌，但是如果有中文版了，我估计你不会喜欢了，呵呵，毕竟，仓木麻衣的声音再加上《名侦探柯楠》故事情节的融合，不是能够随便替代的，您说是么？