Question

谁知道《宫》里歌的中文歌词啊

Answer 1

　　《宫》里有很多歌，下面是我比较喜欢的几首

　　【歌曲】：Perhaps Love
　　【歌手】：电视原声带
　　【专辑】：宫O.S.T原声大碟(又名：我的野蛮王妃)

　　是不是昨天
　　我记不起
　　思绪开始因你而混乱
　　偶尔的想念不断递增
　　开始慌张的这颗心
　　也许没什么
　　只是我多虑
　　我不断提醒自己的模样多么勉强
　　是爱吗？
　　如果你我一样就开始了吗？
　　心总是想要爱你
　　想要全世界都听见似的大喊
　　为什么我现在才听见
　　为了让彼此相遇
　　此刻才找到爱
　　如果我想要说明我心意
　　只能让你成为我来感受我的心
　　我已在你心里
　　就象我的心中已经有你
　　也许我们已经被彼此驯服
　　是爱吗？
　　如果你我一样就开始了吗？
　　心总是想要爱你
　　想要全世界都听见似的大喊
　　为什么我现在才听见
　　为了让彼此相遇
　　此刻才找到爱
　　想想看 这么多的瞬间里面
　　（想想看）
　　（里面）
　　曾有那么多的心动
　　迟到的时间
　　用我更加爱你作补偿
　　让我们一起
　　把只能回忆的记忆当作礼物
　　不要再从我身边离开
　　哪怕只一瞬间
　　请在我身边停留
　　我是多么的
　　爱着你
　　(是如此深深的)
　　（只爱你）
　　已经

　　【歌曲】：앵무새 - HowL 鹦鹉-HowL(11集那首新歌)
　　【歌手】：电视原声带
　　【专辑】：宫O.S.T原声大碟(又名：我的野蛮王妃)

　　또 어제처럼 다시 그립습니다
　　又如昨日般再次想念

　　보고 싶은 맘 줄지도 않는지
　　思念的心似乎不会缩短

　　자꾸만 그대가 떠오릅니다......
　　总是浮起你...

　　헤아려볼수록 더 눈물 납니다
　　越想分辨 越会流眼泪

　　훔쳐내봐도 흐르는 눈물에
　　就算偷偷拭去流下的眼泪

　　기억이 또 다른 기억으로 번져
　　记忆却翻作另外的记忆

　　아프게 날 울립니다......
　　令我心疼哭泣

　　받은 것만 있어서 내겐 후회뿐인데
　　只有所得让我后悔万分

　　준 게 없는 날 그댄 또 잊을까 겁이나......
　　没有付出的我 怕你忘记令我恐惧...

　　사랑합니다 난...... 난 사랑합니다
　　爱你 我...我 爱你

　　그대에게 배운 많고 많은 말들 중에
　　从你那里学到那么多的话中

　　이 말 하나 입버릇처럼 나
　　这如口头禅般 我

　　중얼거립니다......혼자 바보처럼
　　喃喃自语...独自傻瓜般

　　미안합니다 참...... 참 미안합니다
　　对不起 真的...真的 对不起

　　【歌曲】：你……我是傻瓜
　　【歌手】：电视原声带
　　【专辑】：宫O.S.T原声大碟(又名：我的野蛮王妃)
　　韩文:
　　난 바보였었 내 가 바보였었죠
　　我很傻 我是个傻瓜
　　후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠
　　现在已后悔莫及了 无法挽回了
　　구댈 볼 수 없어요 나도 날고 있어요
　　以后都见不到你 其实我知道
　　내가 정말 잘못랬어요절말 미안해요
　　都是我的错 真的很抱歉
　　그땐얘기하지 못했죠 너무 어리적었죠
　　当时没能说出来 我真的很傻
　　이제 와서 이럴개 애태우머 닌 용서를 빌어요
　　如今我才后悔请你原谅我
　　당신은 나는 비보입니다
　　你我都很傻
　　자존심때문에
　　就因为那渺小的自尊
　　술 과 쓴 담배연기로 밍가지고 있죠
　　在迷恋当中一天天荒废
　　당신은 나는 비보입니다

　　你我都很傻
　　아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고민 있죠
　　因为还爱着对方 我一整天痛哭着
　　그대도 나도 모두 바보처럼
　　你我都像傻瓜一样

　　그러지 밀아요 다시 생각해봐요
　　别这样 请你再考虑一下
　　우리 어떻게 여 기까지 힘들게왔는데
　　到这个地步也不容易
　　다시 생긱해봐요 후회하실 거에요
　　请你再考虑一下 不然你会后悔的
　　내가정밀장못했어요 정밀미이해요
　　我知道我错了 真的很抱歉
　　그땐얘기하지 못했죠 너무 어리적었죠
　　当时没能说出来 我真的很傻
　　이재 와서 이렇개 애태우며 닌용서를 빌어요
　　如今我才后悔 请你原谅我

　　당신은 나는 비보입니다
　　你我都很傻
　　자존심때문에
　　就因为那渺小的自尊
　　술 과 쓴 담배연기로 밍가지고 있죠
　　在迷恋当中一天天荒废
　　당신은 나는 비보입니다
　　你我都很傻
　　아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고민 있죠
　　因为还爱着对方 我一整天痛哭着
　　그대도 나도 모두 바보처럼
　　你我都像傻瓜一样