Question

求 大地の踊り子 歌词

Answer 1

大地の踊り子

作曲：てとてと＠情热P 
作词/コーラス 
编曲：U-ta/ウタP 
歌：巡音ルカ

空を翔ける太阳　过ぎてゆく季节 
指を折って数えた　心が还る日を 
君の姿探して　想い出　彷徨う 
悲しみの暗い渊　溺れてしまいそう 
风はいつも　优しいけど 
私の愿いを叶えはしない

鸟よ　翼はためかせ　君の元へ飞んでゆけ 
君と歩んだあの日々　决して忘れはしない 
爱を语り合ったこと　抱き缔める手の温もり 
君が残した言叶を　切なく风がさらう

君は今も何処かで　笑っていますか？ 
寂しさを堪えれば　还ってきてくれる？ 
大地の歌　温かいけど 
私の心を愈しはしない

星よ　大空を越えて　君の元へ降り注げ 
私の手はいつまでも　君に繋がれたまま 
くちづけ　交わしたあの日　触れ合う肌の爱しさ 
大地に缝い止められた　私を迎えに来て

鸟よ　光る星よ　私の声を届森尘肢けて 
いつか私の身体が朽兄则ち果てるその日まで 
永久の爱を誓うこと　いつも君を想うこと 
君が爱したこの地で　私は待ち続ける

中文版

翻译：Hasuki

大地舞娘

天空中翱翔的太阳 飞逝的季节 
掰著指头数著 心归来的日子 
寻找著你的身影 回忆 彷徨 
在悲哀的黑暗深渊 落下泪水

虽然风还是像平时一般温柔 
却无法实现我的愿望 
鸟儿啊 挥动羽翼飞去你的身边 
我绝不会忘记与你一同走过的日子

我们诉说的爱 与拥抱时的温暖 
你留下的话语 被无尽的风夺走

你如今正在哪里微笑著呢 
若是忍耐寂寞的话 你会回来吗？ 
尽管大地之歌那样温暖 
却无法治愈我的内心

星星啊 穿过太空在你身边降落 
我的手此世会一直紧紧地抓住你 
相互亲吻的日子 肌肤相亲的爱 
大地将为你迎接你而将缝隙合并

鸟儿啊 星星啊 请将我的声音传递 
直到我的身体化为腐朽为止 
永恒的爱的誓言与对你不间断的思念 
我将继续在你深爱的这片土地等待你