Question

什么情况下要用到这个假名っ

Answer 1

这个小写的つ叫促音，来自於汉语的入声字。这个元素在普通话里已经消灭了，在南方方言诸如广东话里还大量存在。其作用就是标识：读到该字之前的一个音停顿一拍，譬如がっかり，读作ga kka ri。
以上是正统用法，不过有时候，在诸如语气词这种灵活多变的成分中，还有很多特别用法，譬如，有部动漫叫《我的女神》，它每一集的标题开头都是：あぁっ，这个就读作啊啊——戛然而止。