Question

请各位英语高手帮我翻译一下---英国人

British people usually go a long way to see a doctor.Some rich British families don't register with the same doctor.British people don't have to pay when they see their doctor.Doctors always work alone in their own Doctor's Surgery.British people usually have to pay their prescription at the chemist's.

Answer 1

英国人经常走很远的路去看医生。有些富裕的英国家庭不总是看相同的医生。英国人看医生时是不用付钱的，而那些医生总是在自己的诊所里独自工作。英国人通常需要在药店为他们的处方掏腰包。

Answer 2

英国人通常会主动去看医生。一些富裕的家庭其中的成员并不会寻找同一位医师。英国人通常在看私人医生的时候不必付费。医生通成都是在自己的诊所独立工作。英国人通常会为药剂师开具的药方付费。

Answer 3

英国人通常走很长一段路去看医生。一些富裕的英国家庭也没有固定的家庭医生。英国人不必为看医生而付帐。医生们一直都一个人在诊所里独自工作。英国人通常都要为他们所买的药付帐给药店。

Answer 4

英国人常常走很远的路去看医生，一些富裕的家庭也没有固定的医生。英国人看病不需要花钱。医生经常独自在自己的诊所里上班。英国人买药的时候则不的事不掏腰包。

Answer 5

英国人看病喜欢舍近求远。
一些富有的英国家庭从不光顾同一个医生。同时，英国公立医院的医生看病是免费的，他们只为自己所在的医生系统工作。看病时，英国人只需要在药店付点药费就行了。