Question

在线等，很急。中文翻译成英文，最快速度选出好的答案，谢谢。

是回复这封邮件的。
Attached is the L2 2015 Spring accessories order Summary & POs for your necessary action.

Kindly check the Article No., Color, Size and Quantity.

Please verify and revert back if any problems by 18:00pm tomorrow( 21st-Oct-2014).

Should be there no reply by then, we will assume the order can be proceeded.

Thank you.

回复 如下：
XXX，因为PENNY出差了，去了香港。她会在22号回来。所以22号才能回复到您。

Answer 1

Dear XXX,

I am sorry that PENNY has been gone to Hong Kong for business, and she will be back at 22 this month. So she will reply you at 22 once she come back. Apologise again for the inconvenience to you.
Thank you.
XXX

Answer 2

附件是L2 2015弹簧配件订单汇总&；POS你必要的行动。请检查文章编号，颜色，大小和
数量。
请确认并回复如果任何问题明天18:00（21st-oct-2014）。
应该是没有回复的话，我们将假设的顺序进行。
谢谢你。
望采纳