Question

请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的，不要翻译软件的啦，谢谢了！！

我已经把这个产品的包装类型变成另外一种了，所以不需要重新追加其它的新产品。
当这些产品投入后请跟进这个检查结果，如果有发现异常需要通知我们去确认。

Answer 1

你好
翻译为：
I have changed this type of product packaging into another.So we needn't to append the new products .When these product throw on the market please check and follow up results, if you notice that something is wrong,you need to inform us to confirm.

希望可以帮到你

Answer 2

I have changed the packing of this product and there is no need to add other new products. Please track the inspection results when it is used and inform us on time if anything is wrong

Answer 3

I already change the packaging of the product to another one, so we don't need to add another product. When these product are used, please follow up the result, if there's problem please tell us to check.
求采纳

Answer 4

I have changed the package to another , so no need to re-purchage other new products.
Please follow the check results, and notify us once you find something wrong..