Question

船舶与海洋工程 专业 用英语怎么翻译？

我是船舶与海洋工程专业的，想写英文简历却不知怎么表达专业名，茶叶没查到，请高手帮忙。

Answer 1

船舶与海洋工程专业的英文：naval architecture and Marine Engineering 

Engineering 读法 英 [endʒɪ'nɪərɪŋ]  美 ['ɛndʒə'nɪrɪŋ] 

1、n. 工程，工程学

2、v. 设计；管理（engineer的ing形式）；建造

短语：

1、engineering design 工程设计

2、chemical engineering 化学工程

3、engineering practice 工程实践

4、civil engineering 土木工程

5、engineering construction 工程建设

例句：

That happens more than you think, because this is not just engineering and science. 

这种情况发生得比你想象的频繁得多，因为这不仅仅是工程学和科学。

扩展资料

Engineering 近义词 technology

词语用法

1、technology正常解释为“科技和工业的生产过程和技巧”；

2、a technique中technique为名词，表示“做某事的一种方法”。

词义辨析

technology, skill, technique这三个词的共同意思是“技术”。其区别是：

1、skill指实际工作或操作中运用的技巧和能力; 

2、technique指某种具体的技术或技巧,尤指音乐、工艺美术、写作等方面的技能; 

3、technology指知识在工业实际工作中的系统应用。

词汇搭配

1、apply advanced technology 采用先进技术

2、chemical technology 化学工艺学

3、high technology 高科技

4、technology for… 的方法

5、the technology of computers 电脑技术

Answer 2

　　船舶与海洋工程专业
　　Naval Architecture and Marine Engineering

　　简介：船舶与海洋工程专业是一门研究船舶轮机的工作原理 的学科。主要学习船舶的构造、航行原理、安全性设计及建造法规和国内外重要船级社的规范等知识，研究船舶的设计方法及如何保证航行的快速性、良好的操纵性和抗风浪能力等问题。

Answer 3

船舶与海洋工程 The Shipping and Marine Projects

Answer 4

Naval Architecture and Ocean Engineering

Answer 5

Shipping and Marine Engineering