Question

约束の呗 歌词中文翻译

约束の呗 - 潘惠美
词：北川悠仁・岩沢厚治・SINBYI
曲：北川悠仁・岩沢厚治・钓俊辅
缓んでもいなかった
靴ひもを直したように
ヘタって一息ついて休むのも悪くないね
せーので転がったら
芝生の上
やわらかくって
まるで无重力
宙(そら)の中寝そべった
いつも 踏みしめ歩く
仆らの运命 惑わす试练
何度 望んでもない
道に迷いこんでも
正解 见えない未来
けれど进んだから
答えを生み出せた
そうだろう
my friend
(谛めずゆこう)
どんな时も
(同じ気持ちで)
寄り添いあえば
(後悔　不安も)
全部足し算して笑颜に変える
谁だってみんな　そうさ
弱い心　抱きしめながら
生きているんだけど
空に风　Ah―
君は愿いを込めて闻いてるかい
约束の呗　Ah―
足りてない
劣等重视　意地张ちゃって
过去の仆は
期待に足枷して
自分のちから信じきれずに
疑心暗鬼でぶつかる
限界気付けば到来
梦　甘噛みした
正体は仆のずるさ
君はカゲ并べて
かすれる云
数えたあとに
「空白なんて仆らに一瞬もない」
と言った横颜
なにがあっても人生
勇気　くれた声
今も色褪せないメッセージ
そうだろう
my friend
(挫けずにゆくよ)
どこにいても
(同じ风受け)
确かめ合えば
(苦いつらさも)
ちょっと引き算して軽くなれる
谁だってきっと　そうさ
涙诘め込んで
臆病隠す
夜もあるんだけど
星の河　Ah―
君は祈りを忘れず见てるかい
特别な空を
等身大の
明日目指して
远いメモリーきつく结んだ
何があっても消えない誓い　胸に
もう振り返らず
駆け出そう
谁だってみんな　そうさ
弱い心　抱きしめながら
生きていくんだけど
光升る　Ah―
仆は愿いを込めて口ずさむ
约束の呗　Ah―

求翻译（最好注明每句的演唱者），谢谢

Answer 1

歌名：もう1つの约束
歌手：川嶋あい
词曲：川嶋あい
所属专辑：大切な约束
发行时间：2006-10-11
发行公司：tsubasa
records
日中歌词：
最后の言叶
思い出してうつむく
想起那最终的言语
而低下了头
あなたとめぐり逢えたこと
能和你相逢
きっと奇迹だった
一定是奇迹
静かに瞳闭じてみると
试著安静地紧闭双眼
今でも
まぶたの奥にはあなたが
あの日のままで笑いかけている
即使如今
眼帘之中的你依旧如那日般欢笑著
「ありがとう」の言叶を今すぐ
あなたへ伝えたい
现在就想立刻传达给你的话语“感谢你”
张り裂けそうなほど泣き疲れてた
哭泣得疲倦到快要破裂了
一度も忘れたことなんてない
忘记之类的事一次都没有
空を见上げ
仰望天空
水色のまぶしさに目を细めている
眯著眼睛看著
淡蓝色的眩光
最后に见た颜が笑颜でいたから
因为最后见到的脸庞
是一份笑颜
今は强く生きていける
如今要坚强的生存下去
あれから何度眠っただろう
从那以后睡著了几次了吧
夜明けはあの顷と同じように
やってくるけれど
为了能使拂晓同那一刻一样地到来
どうして人は伤つけ合い生きるの？
为什麼人们都在互相伤害中生存呢？
大切なものが季节に残ったままで这个季节中残留下的最为重要之物
どうしようもない
无论怎麼样都已离逝
爱すること教えてくれた
あなたへと伝えたい
想传达给你
你教给了我爱的事
あきらめたくないよ
信じていたい
虽已放弃
但也想相信
神様愿いを叶えさせて
神灵会让我的愿望实现
人は谁も一人きりじゃ歩けないよ
人们谁都不是独自一人就无法走下去了
绝対に
绝对地
他の谁でもないあなたに会いたいよ
只想见你
ここで祈っているからね
因为再次祈祷著
涙はいつも
こんな风に流すものなのかな？
因为眼泪是这样流的吗？
ずっとずっとずっと
忘れないよ
あなたを…
所以一直
一直
一直
无法忘记你哦
この世界に生まれてきた意味をみんな
探してる
大家都在探寻著在这个世界生存下去的意义
时は止まらないよ
ただ过ぎていく
时光不曾停止
一味地逝去
私は何もできないままで
而我只是什麼都没有做到而已
长い道を何度も何度も乗り越え
无论几次
无论几次
都要越过这漫长的道路
生きてきたよ
活下去
いつも心にある一つの约束
总在心中存在的这唯一的约定
いつか抱きしめ合う日まで
直到互相拥抱的那日

Answer 2

[00:00.98]谢谢你 想要这样两人一起往前走
[00:06.54]重要的爱恋传达给你
[00:10.75]
[00:36.85]被你的爱包围
[00:39.43]温柔的感觉 让我觉得很高兴
[00:42.52]谢谢你一直以来陪在我身边
[00:47.69]日日夜夜，宝贝我爱你
[00:50.37]我一定会好好珍惜你
[00:53.12]明年也一定相聚在这里 约定之日
[00:59.27]再次牵手度过
[01:04.66]在这个季节里有什么值得怀恋的呢
[01:10.15]是命运吧？你让我如此深信
[01:15.76]想要再次相拥
[01:20.81]一直和你在一起，一直和你在一起
[01:25.90]绝不放开彼此紧牵的这双手
[01:31.84]日日夜夜
[01:34.36]日日夜夜
[01:36.77]想要守护今后的每一天
[01:42.58]被你的爱包围
[01:45.29]温柔的感觉 让我觉得很高兴
[01:48.02]谢谢你一直以来陪在我身边
[01:53.61]日日夜夜，宝贝我爱你
[01:56.28]我一定会好好珍惜你
[01:59.07]明年也一定相聚在这里 约定之日
[02:04.31]到了明天，我会永远陪在你身边
[02:09.65]今天是我们的约定之日
[02:16.26]初次约会
[02:21.64]你的笑脸让我一见钟情
[02:26.77]被你的温柔包围，我忍不住流泪
[02:32.74]今天真的谢谢你
[02:37.77]一直和你在一起，一直和你在一起
[02:42.83]我们在此交换誓言
[02:48.55]日日夜夜
[02:51.27]日日夜夜
[02:53.71]想说就是爱着这样的你
[02:59.76]被你的爱包围
[03:02.24]温柔的感觉 让我觉得很高兴
[03:05.16]谢谢你一直以来陪在我身边
[03:10.50]日日夜夜，宝贝我爱你
[03:13.19]我一定会好好珍惜你
[03:15.96]明年也一定相聚在这里 约定之日
[03:21.22]到了明天，我会永远陪在你身边
[03:26.82]今天是我们的约定之日
[03:32.50]我变得不安 有时会觉得过於温柔
[03:37.66]我很任性吧
[03:43.14]直到昨天(约定之日 我们的纪念日)
[03:48.67]还遗憾(约定之日 我们的纪念日)
[03:54.83]微笑着 就此接受
[04:00.37]被你的爱包围
[04:02.68]温柔的感觉 让我觉得很高兴
[04:05.43]谢谢你一直以来陪在我身边
[04:10.97]日日夜夜，宝贝我爱你
[04:13.69]我一定会好好珍惜你
[04:16.43]明年也一定相聚在这里 约定之日
[04:21.99]被你的爱包围
[04:24.65]温柔的感觉 让我觉得很高兴
[04:27.41]谢谢你一直以来陪在我身边
[04:32.96]日日夜夜，宝贝我爱你
[04:35.63]我一定会好好珍惜你
[04:38.39]明年也一定相聚在这里 约定之日
[04:43.61]到了明天，我会永远陪在你身边
[04:49.14]今天是我们的约定之日
[04:55.40]
求采纳为满意回答。

Answer 3

约束の呗 - 潘惠美
词：北川悠仁・岩沢厚治・SINBYI
曲：北川悠仁・岩沢厚治・钓俊辅
缓都没有了
鞋带纠正了一样
蒂是歇口气休息也不坏。
滚了的话
在草坪上
やわらかくっ来
仿佛无重力
宙（天空）中躺在了
总是走踏过
我等的运生命试练迷惑
多少次也不希望
迷了路拥挤也
正确答案见看不见的未来
但是进。
答案产生了
那样的吧。
my friend
（谛不承认吧）
什么时也
（同样的心情）
如果彼此依偎
后悔也（不安）
全部加法笑容颜改变
谁也都是
脆弱的心紧紧拥抱
活着。
天空风Ah―
你愿注入盛开。听到了吗
约束的呗Ah―
不足够的
劣等重视天命张了
过去的我是
期待着脚镣
无法相信自己的力量
在疑神疑鬼中碰到
极限如果注意到的话，就会到来
梦甘咬了
原形是我的狡猾
你カゲ并排列
嘶哑云
数之后。
“空白什么的我们都没有”的一瞬间
说了颜旁边
不管发生了什么人生
给予我勇气的声音
现在也不褪色的信息
那样的吧。
my friend
（不要屈服）去！
不管在哪里
（同样的风受银白）
确龟的话
（也）苦涩的痛苦
稍微减法了放松
谁也一定是
眼泪诘快乐拥挤
胆小隐藏
晚上也有，不过
星之河Ah―
你祈祷不要忘记见吗
特别的天空
等身大的
明天为目标
远记忆紧紧结啊。
无论发生什么，都不会消失的誓言在心中
已经不再回头看
飞驰起来
谁也都是
脆弱的心紧紧拥抱
活下去。
光升起Ah―
我是愿注入口中哼唱。

追问

你是拉倒百度翻译了一下吧(⊙o⊙)…