Question

谁能翻译下这两篇阅读理解





Answer 1

A篇
哥本哈根是世界上最好的骑自行车城之一，这个计划要哥本哈根通过建立大量新型的自行车道来更好的运行，这就意味着自行车要从摩托车辆中分离开来，这对自行车爱好者来说是更安全更容易的。
哥本哈根现在是世界上著名的第一自行车城。去年它被投票为“最棒的自行车城”和“世界上最宜居住之城”。丹麦人因热爱骑自行车而闻名，在哥本哈根有超过390千里的自行车道对自行车爱好者来说这里是骑自行车的天堂。
丹麦的文化就像骑自行车一样古老，哥本哈根人从1880年将自行车作为上班的交通工具，那时候，骑自行车是最快最容易最有利环境的方法在城市行动。
世界上越来越多的城市渴望成为自行车城市，它作为可持续发展策略和成为绿色城市的一部分，自行车网络车道的发展对减少哥本哈根二氧化碳的排放有重要作用，例如，骑自行车每年减少9万吨的二氧化碳排放。

追答

B篇
无论他是每三年还是每五年发行新小说，人们的兴趣只增不减。1987年他的挪威的森林，以甲壳虫乐曲命名，在年轻的日本人中成为经典，仅仅在日本就卖了400万本，他最新的小说四月份出版，第一个月就卖过100万本。
销售量过百万而又远离公众的小说家就是树上春里。
如果你在伦敦或者纽约的半夜看到狂热的粉丝等在书店门外，如果他们不是为了买哈利波特，就是为了树上春里的最新小说。他的作品被译成42种语言进入了世界最畅销作家排行榜。
为什么它是如此令人兴奋？尽管他的书出在日本，但是他写的关于孤独厌烦迷茫的主题引起了各地读者的共鸣。
他是第一位让读者忘记他是日籍的作家，单看书标题你也许会想到许多关于樱花盛放和其他象征日本的事物，但你读书时，这些就已融入书中。

亲，打字不易，满意望采纳

追问

每天问你两题好不

追答

如果时间合适的话，可以及时回复，有时有事可能回答会不及时，不介意的话就发过来

追问

追答

C篇
也许有人认为这是无礼的不周全的，但是在美国“转赠”现象很普遍随处可见。大多数美国人都这样做。调查显示，54%的美国人会重新包装寄送他们不想要的礼物。
自从喜剧演员杰瑞赛因菲德十年前首创转赠一词以来它便广泛流行。事实上，国际资金管理组织调查显示超过一半的成年人认为转赠是可被接受的。
如果这个假期你正考虑转赠的话，不妨问问自己下列问题。
这是个能转赠的礼物吗？不能转赠已签名的书籍，像未开封的红酒不昂贵的珠宝这些才是比较好的转赠品。
转赠礼物的状况如何？只有崭新的未开封的未被破坏的好礼品才能转赠。如果它要先抹去上面的灰尘，（说明时间久了）那它就是不能转赠的。
转赠的过程顺利吗？成功的转赠者明白常识，如果你打算转赠，要确定转赠给谁，不要绕回到原赠者手上。
转赠的目的是好的吗？不要为了赠礼而赠礼。要确保接收者喜欢这份转赠品。
最后，如果你怀疑自己接收的礼物是转赠的，要记住调查显示的结果：接收者转赠礼物是因为他们知道被转赠者真的很喜欢这份礼物。

D篇
喝一碗鱼翅汤有什么大不了的？一碗汤真的会威胁到鲨鱼的生存吗？是的，确实是。
鱼翅汤是中国人原创的用鱼翅做的汤。在像结婚典礼和商务宴会等重要场合时才提供鱼翅汤。鱼翅汤价格不菲，一碗就要100美元，喝的人不计其数。
鱼翅可以买冷冻的或者干的，据说鱼翅汤非常的营养，可以健胃养肾肺利于骨头的生长，但这些据说没有证据支撑，事实上鲨鱼肉含有高量的汞元素并不适合人类，而且美国环境保护组织建议女性和孩子们要清楚这一点不要盲信。
2006年中国野生协会调查显示过去35%的人会喝鱼翅汤。现在对鱼翅的需求使得鲨鱼的数量大不如前，鲨鱼是海洋头等生物链，如果鲨鱼消失了，那整个海洋生物系统也将遭殃。
鲨鱼已有40亿年的历史，因为人类的贪婪而让它们灭绝吗？现在让我们为拯救它们而付出行动吧。

亲，都翻了

追问

谢谢啊，不过我是新手，不知道怎么给分啊

追答

不用了

懂了就行

追问

问题还有好几篇啊……每天问你两篇怪不好意思的

我发了个翻译，你去翻译，我给你分，不然总是麻烦你

追答

这四篇等一下给你翻

A篇
甲壳虫乐队是1960年成立于英国利物浦的摇滚乐队。最著名的成员们分别是 约翰 列侬，保罗麦卡特尼，乔治哈利森和林戈斯塔尔。他们被认为是最伟大最有影响力的摇滚时代代表。
始于 1960年在利物浦和汉堡他们用期三年组建了摇滚俱乐部，他们在1962年晚期的第一张主打成功后，他们在英国风靡开来，人们称呼他们为“四披头士”，第二年披头士热在英国持续升温，1964年初期他们成为国际巨星，占据了美国流行音乐市场。然而在1965年开始，他们受到了多数批评家的批判，1970年解散后，每个人的音乐事业都很成功。1980年12月列侬被射杀，2001年11月哈里森死于肺癌，麦卡特尼和斯塔尔仍在追寻音乐。
甲壳虫乐队是美国最畅销的乐队，他们多次名列音乐榜单之首，获得了7座格莱美奖，赢得了原创歌曲最佳奖，而且在历史上他们也是最畅销的乐队。在2004年，滚石杂志始终把他们列为最棒的艺术家。

B篇
联合国秘书长科菲安南于十年前2005年3月22日用下列信息发表“生命之水”的计划。
亲爱的朋友们：
水是生命之源，世界上成千上万的人在面临水资源匮乏问题，每年成千上万的孩子们死于水源传染病，干旱一直影响着世界上最贫穷的国家，世界人们要积极的面对起来。我们要有效的增多水源，特别是对于农业，我们要给远距离的女性孩子们提高日常用水量，我们必须让大家参与到水资源管理中来，我们要让卫生情况成为重中之重，这也是这个计划所要求的。我们要明白不是要争夺水源，而是共用合伙利用水资源。我们需要付出努力，这也是今年开始“生命之水”十周年计划的原因。我们计划到2015年达到国际水源标准，为今后的前进打下基础。
这是人类发展的紧急事件。并且，让我们提供各地人们安全可靠澄清的水源。水源是我们存活的生命线，也是21世纪可持续发展策略。所以，我们要更好的使用它们。

C篇
凌晨3点30分8岁的沃尔特迪斯尼又开始了每天的工作：在他的社区里派送成百上千份的报纸。
对一个必须上学的小孩子来说这是一份不轻松的工作。晚上还要派送晚间新闻。但是派报纸生活好过捡苹果。这是以前他在密西西比衰落的家庭农场时做过的。
沃尔特1901年12月出生，他没有一个好的童年，所以他竭尽全力的用成年的生活来为自己创造一个孩提时代。在偶然的进程中，他为世界各地的一代又一代孩子们创造了美好的童年回忆。
当他搬去芝加哥时，他上漫画课，打三份工来付课程费。24岁时，他创造了一个幸运的名叫奥斯瓦尔德的兔子，获得了很大的成功。然后他把目光又转移到米老鼠上，米老鼠一夜成名。
成功接踵而来，但沃尔特继续努力，他创造了“白雪公主与七个小矮人”，赢得了奥斯卡特别奖项。二战后，他提出迪斯尼乐园的想法，但是大家说那只是一个昂贵的梦，但他不相信。他奇幻世界的大门在1955年7月17日打开了，接下来的七周，有超过100万人走在迪斯尼乐园，现在这个有着坎坷童年的男人看着别人沉浸在他创造的完美童年里。

D篇
大家好，今天感觉怎么样？
我知道多数人今天是开学第一天，如果你感觉有点紧张是可以理解的。有些人也许还希望这是夏天，早上还可以再赖一会儿床。
我知道那种感受。小的时候，我们家在印度尼西亚住过几年，那时候我母亲没有钱送我去美国孩子在读的学校。所以她决定自己教我课程。星期一到星期五早上四点半开始。
我不喜欢早起床，许多次，我都睡在餐桌旁，但是无论何时我抱怨，母亲总是绷着脸说：这也不是我的野餐。
今天我站在这里和你们说教育期望你们在新的一学年有好的表现。现在我要发表一些关于教育和责任的演讲。但在这一天结束时，要记住我们有世界上最辛勤奉献的老师，最支持你的父母和最棒的学校。除非你来上课否则这些都没有意义。要留心老师的教导，听从父母的教诲，努力的学习才能走向成功。
这就是我今天想要表达的中心内容，你们有受教育的义务，每个人都有自己的特长，你有责任去发现自己的特长所在。

追问

追答

能不能重拍下，模糊不清看的不舒服

你C篇最后一行也没拍完整

追问

追答

C篇
关于参观香港的问答
问：什么时候是参观香港的最好的时间？
答：香港是全年都受欢迎的目的城市。从九月中旬到二月下旬它的天气都很温和，但是从五月到九月中旬天气是炎热的，80%的降雨量发生在五月和九月，八月通常是最潮湿的季节。
问：去香港需要签证吗？
答：取决于你的国籍，大多数国家的游客进入香港达7-180天的不需要签证，你也可以在香港移民部门进行签证登记。
问：香港的公共交通怎么样？
答：香港有最全面的现代化的交通系统。无论你去哪里，你都可以选择坐港铁，火车，公车，船，计程车等等。干净有效的交通覆盖了全香港，并且提供中英双语。
问：对游客来说香港是安全的城市吗？
答：是的，香港是世界上是最安全的城市之一。即使在夜晚，人们也能有保证的独自走在街上，为了游客的愉悦的度假，它总是确保事物的正常运营。
问：香港广泛的说英语吗？
答：是的，特别是游客观光区，在许多宾馆，商店，饭店甚至是计程车上你都要用英语交流。

D篇大意第一段是美国参议员比尔派京在美国纽约地铁上吃东西违反了法律被罚款250美元。第二段讲中国许多城市也在提议禁止在地铁上吃东西因为垃圾污染。第三段讲但是有些国家反对，他们认为早上在地铁上吃早餐是可以的，因为早上人们没有足够的时间，最后一段作家提出自己的观点他也是反对禁止的。
亲，你的像素真的不好，C篇眼睛看的真的很难受，所以D篇给你讲了大意。再翻的话真的最好换个好的手机拍。

追问

这个还可以不，等我把这些全翻译后，积分全部给你，虽然只有200左右😁

追答

这篇稍微好点，不要拍背景太黄或太亮的，会显得更不清楚。
A篇
现在20岁左右的成千上万的青年们成为了哈利波特迷，他们和哈利波特一起成长。当他和巫师在魔法学校争斗时，他们也在中学里校斗。
对青少年迷们，特别是像哈利一样大的影迷们来说这个故事有一个特别的意义。哈利波特电影不再是一个夜晚的消遣电影，而是一个影响终身的好电影。这个故事的美好不是在于超自然的能力，而是在于朋友与家人之间的幸福感与安宁感。
在聚光灯下，哈利波特的缔造者，构想出这个冒险故事并把它写成著作的的女作家就是洁可洛宁。
现在有超过40亿本哈利波特小说被销售并且被翻译成超过65种语言，全世界整个哈利波特系列电影获得超过70亿票房，最终篇成为世界上最吸金的电影。

B篇
在Siri（苹果Apple系统中的人工智能助理软件）软件中，你听到的声音是谁的呢？
这个问题让上百万的使用Siri这一软件帮助他们定位定向安排日常活动的IPhone, IPad迷们很感兴趣。
星期五，CNN（美国有线电视新闻网）报道称他们发现了原始的声音。这个人以前从未被公开过。
网络名是苏珊本尼特，来自美国亚特兰大的一位配音演员，在2011年IPhone4S 中首次配音。
本尼特在采访中告诉CNN:我就是Suri软件的配音员。
她说在2005年整个7月她每天在要家刻录四小时的声音，按小时付报酬但不能透露录的数量。
本尼特告诉CNN:一天我的同事email 我“嘿，我们在玩新型的苹果手机，里面的声音是你吗？”
三角洲航空公司的航空旅客们也很熟悉她的声音。
她还告诉CNN:她也为国家第一银行和第一台ATM机提供广播和电视的声源。
本尼特告诉媒体：许多年前我开始配音事业，我很确信每天在相同的地方你会听到我的声音。

追问

追答

C篇
科学家们是怎样衡量幸福的呢？这里用三种基本方法来衡量幸福，尝试着去测试自己的幸福以及怎样使你更幸福。
1问问大家他们有多幸福
这里有许多测量幸福的标准。如果一个人认为他是幸福的，他也许是，生话满足感是最普遍的标准之一，让人们用1到7或者1到10来表示测量的生活的满足感，用这种方法来收藏幸福的信息来使幸福感增加。
2观察幸福人群
早期做了一些关于Mills大学女性幸福感的研究。研究表明挑选出的都是带有真实微笑的女性，通过她们的生活观察她们，她们更多的是婚姻幸福活的长寿，这是研究者直接测量幸福感的例证之一。
3生理学测量
科学家们观察了普遍幸福的生理反应。从大脑的波动到荷尔蒙的高度到心脏跳动率和血压以及幸福感在身体上所表现的所有信号。一个简单的测量方法就是心情戒指。这个戒指会随着你手指的温度而变色，暖和的手显示出你更幸福心情也更放松。
现在你明白怎样测量幸福了吧，现在尝试用这些技巧来变得幸福吧看看它能对你起多少作用。

D篇
七个月前我们从美国搬到中国时，我们很担心饮食习惯和居住环境问题，我们从未想过自己会爱上中式饮食习惯。我们也没想到会减掉80英镑的重量，我们想我们应该可以和你一起分享这个秘诀：那就是中式餐饮，让你减体重的五个简单的事情。
使用一个很小很小的碗
打开橱柜找到你最小的碗，现在这就是你吃饱饭的碗，比起你能吃的，使用小碗可以让你少吃很多。
主餐多吃蔬菜
例如，你可能吃一盘子黄瓜胡萝卜和肉骨类，让你的家人们轮流换蔬菜吃。
少吃肉类和奶制品
我们吃很少的肉类和奶制品，起初很难做到，慢慢减少限制吃一些鸡蛋喝牛奶和酸奶。
用筷子吃饭
我们喜欢用筷子吃饭，我们想为什么不能在家里多使用筷子吃饭呢，这样我们可以吃的慢一点。
吃些米饭和面条
中国的饮食包括很多米饭和面条，不同于我们自己的饮食，一天三次我们会吃米饭和面条。
我们希望能把这些简单的技巧带回去瘦身。
文章应该是向作者的美国家人朋友们介绍中餐可以帮他们瘦身减肥的效果。

追问

追答

世界上许多地方的猕猴桃都是一种能食用的浆果。它的个头小，大约3英尺长，重约4盎司，一般的猕猴桃是椭圆形的，像一个母鸡蛋的尺寸，皮是棕绿色的，种子是亮绿或者是金黄色的。它的口感甜美柔软独特的口味类似于草莓柠檬香蕉的结合。如今有些国家像意大利，新西兰，智利，希腊和法国都采用商业种植。
正如闻名的国产醋栗一样，它在1950年出口时被命名。现在猕猴桃的名字来自于一种不能飞翔的棕色的名叫几维的鸟，（就是猕猴桃单词kiwifruit前面的kiwi, 它就是几维鸟的意思），几维鸟还是新西兰国家的象征，是他们的国鸟。在口语中它代表着新西兰人。
比起一个同等重量的橘子来说它含有更多的维生素C, 新鲜的亮绿色的猕猴桃它的小黑色的果核可以制成任何一种带有热带口感的水果沙拉，加州的猕猴桃五月到十一月上市，而新西兰每年六到十月份占领市场。

B篇第一段重拍下，不清楚

追问

追答

B篇
在世界上的某些国家，国王或女王仍然是国家的元首。英国就是其中之一。那么如今的英国皇室家族为什么依然代表英国人民呢？当然，这里有许多的因素。皇室家族是历史传承的一部分，对于现代英国多数人来说他们仍然有着重要的作用与意义。如果没有皇室家族，国家制度就会走样。此外，女王担负着正式且重要的责任：
她作为国家的元首，代表英国访问各国以及邀请各国领导人访问英国的使命。
她也代表着军队的皇权 。只有女王有权宣布开战和结束战争。
她还代表着英国教会。
每天她都要聆听以及签订政府公文。
不仅仅女王，整个皇室家族在浮浮沉沉的历史进程中对各种慈善扮演着巨大的作用。
尽管皇室家族对英国做出了贡献，但仍然有民众对他们表示怀疑。有时候新闻和媒体也批判皇室家族，批判的理由一就是他们认为英国民众不应该上缴税收为皇室来买单。理由二就是为了支付宫殿所需的修检费用铂金汉宫应该更多的向民众开放。

追问

追答

家庭学校就是指孩子们在家上学。典型的是通过父母或者家教老师来学习，而不用去公立或私立学校。事实上，许多童年的教育都是发生在家庭或者社区内。
家庭学校对发达国家的父母来说是一种合理的选择，能为他们的孩子提供家庭的学习氛围。父母认为家庭学校有许多益处：包括更好的测试结果，提升的教育方式来帮助公众系统教育孩子。质量差的公共学校环境，宗教原因，私立学校的费用，公共学校的拒收等。
家庭学校还是住在遥远地区家庭的选择，住在国外可以更多的旅行。而且许多年轻的运动员和演员都是在家学习的，一个教练或者导师陪伴他们学习长达数年来了解他们教育他们。
在有些地方，上家庭学校的孩子们要求上先进的课程，有些情况下也提供文科教育。

追问

追答

D篇
几周前我关于八十岁的文章给了我片刻的反思和思考八十岁的人们是怎样相互影响的。对我来说似乎八十岁的头一年是最艰难的。
一旦你到了八十岁，大家都会帮你搬行李搀扶着走路，如果你忘了自己姓甚名谁，或者忘了别人的名字，忘了约会，忘了电话号码，又或者忘了多次相同的承诺，或者不记得自己有多少个孙子女。你只需要说声自己八十岁即可。
八十岁比七十岁要好，人们会对七十岁的人生气。而八十岁，无论你做什么你都有一个完美的借口。如果你做些蠢事，只说明那是你的二次童年。大家会把你愚蠢的行为看成是大脑的退化。
七十岁一点也不好玩。人们期待着你退休在佛罗里达州的房子里，抱怨着自己的关节炎，你禁止大家嘀咕出声，你说自己受不了。（而实际上你只剩下一半的听力）
如果你活到八十岁，那每个人都很惊讶你能健康的活到八十岁。他们对你的长寿显示出尊敬，他们很惊讶八十岁的你仍能行走和理性的交谈。
所以，同胞们，努力活到八十岁吧，那是人生最好的年纪。人们会原谅你的一切。对于问题在哪个年纪是人生最艰难的时期的回答，一位八十岁的老人回应“就是十岁到七十岁之间”

A篇
默罕默德甘地（一位印度的伟人）曾经说过：“判断一个国家伟大的标准是在于它对待大自然的态度和方式上。”
毫无疑问中国是一个有着深厚道德价值的国家。它从未攻击他国，它也是暴力犯罪率最低的国家之一，它还深切的关注着国民的社会经济利益。
但是在维护动物权益的问题上，它似乎没有达到甘地的要求。在中国没有制定关于杀死狗贩卖狗肉的法律，事实上近些年中国饭店提供狗肉的数量却在增加。
吃狗肉的人们认为在中国吃狗肉已有上千年的历史了，吃狗肉“有益身体健康”
但是，也有人强烈的反对吃狗肉。近来，一些维护中国动物权益的积极分子们阻止了一辆载有500只狗的卡车，他们拯救了这些可怜的生物避免了被卖给饭店做食材的命运。这些积极分子认为狗不是让人来吃的，而是让人来关爱的。

追问

追答

B篇
这篇文章旨在给学生们关于大学面试的一个观点以及怎样成功面试的意见。
一般面试的时间会是20分钟到1个小时左右，在此期间内申请人不仅要被面试者评估他们回答的问题，还要根据他们个人全面的表现，性格以及面试开场结束他们临场的应对能力进行评估。以下就是面试过程中的几点意见：
表达自己的热情
尝试着表现激情热情的态度，这会让面试官觉得你是积极主动的。
确认问题
如果你没听清或者不理解问题时，别害怕大胆的要求他们复述一下。
回答问题时声音要保持清晰，含糊不清答案模凌两可会给人留下差印象。

面试前做下准备
如果可以的话，可以在房间里面放一把椅子一张桌子来和好友形象的模拟练习一下。事先准备一下自己的问题，事先阅读修正个人的信息资料以防被问到关于上面的问题。最后一点，面试前，把自己的优缺点列出来自己做下记录。

追问

我发几个100分悬赏，你回来回答我给你分

追答

前几天有事没上知道，你发吧等下吃完饭我一起回答。

追问

赶紧去吧

追答

你发了吗，我没看到

追问

发了啊

追答

我找了还是没看到，没关系会有人回答你的。

追问

……我想给你分的……

你看我的提问没有吗？

我先采用他的了

我再发一个

追答

没关系，别人答一样的。

追问

我问了，你去答吧

追答

我看到了