Question

请英语专业的帮忙翻译！！急！！谢谢！！

随着后工业化时代的到来，工业建筑遗址的保护与利用成为业界关注的问题。在英国、德国等老牌工业国家，早在20世纪70年代就提出了工业遗址保护与再生的课题，相比之下，我国的工业建筑遗址的保存与再生才刚刚起步。就目前国内工业遗址的保护与利用现状来看，一些问题亟待引起我们的重视。表现在对于工业遗址再生方向的单一化——功能定位方面出现文化创意产业热。而国内国外在此领域不乏经典范例，这些成功设计无论在工业遗址的功能在定位上还是建筑改造方面都有很多值得学习的地方。加强对我国的工业遗址保护的重视，并对再利用中存在的问题尽早发现并解决，是我国工业遗存在未来健康发展的保障，也是本文的写作目的所在。

补充：务求严谨，书面用语，语法准确无误，用词得当。谢谢了！
我说的不够明白么？语法准确无误。
要是用Google翻译的我也会，就不用放到这里求人帮忙了。

Answer 1

With the advent of post-industrial era, the industrial construction site protection and the use of an industry concern. In the United Kingdom, Germany and other old industrial countries, as early as age 70 in the 20th century to the industrial sites on the protection and regeneration of the subject, compared to China's industrial building preservation and regeneration of the site has just begun. On the current site of the protection of domestic industries and the use of the status quo of view, a number of issues need our attention. Industrial sites in a single direction of renewable sources - the functions of cultural and creative industries there are hot. And domestic and foreign classics in this field there is no lack of examples of successful design, whether these sites function in the industrial location or building in the transformation have much to learn. Strengthen the protection of our country's industrial sites of great importance, and re-use in early detection of problems and resolve, is the remains of our industrial development in the future to protect the health, but also the purpose of writing this article.