求戸松遥-セパレイト ウェイズ的中文歌词

最好给个LRC格式的歌词!... 最好给个LRC格式的歌词! 展开
 我来答
EWELC
2015-10-01 · TA获得超过953个赞
知道小有建树答主
回答量:623
采纳率:50%
帮助的人:497万
展开全部
日文版:

远回りばかりしたよね 君と歩いてた
夕暮れの风に吹かれて 明日を见ていた

何が起きても平気 そう思えたよ
あの日あの场所で 时间(とき)を重ねるまで
知らずにいた世界

巡り巡る季节が 愈えない心満たしてく
いつもその笑颜が 背中を押すから
过去に埋もれて消えた 二人交わした言叶が
今も眩しい ずっと近くに君を感じてるから

背伸びをしたって见えない 远い远い出口
降りしきる雨に打たれて 立ち尽くしていた

手を伸ばせば そこにある温もり
暗い道でさえ 揺るぎない光が足もとを照らしてく

伝えきれない思いが 胸の中に溢れてく
頬を落ちた涙 强さになるから
たとえ离れてたって 一人见上げる夜空は
今も优しい そっと近くに君を感じてるから

目を闭じるとその声が 确かに闻こえてくる
儚い日々は また続いていく
踏み出す一歩を导くのは 君がくれた果てない勇気(ゆうき)

巡り巡る季节が 愈えない心満たしてく
いつかこぼれ落ちた 涙の理由も
过去に埋もれて消えた 伝えなかった言叶が
今も眩しい ずっと近くに君を感じてるから

中文版:

和你并肩而行的路上 一直在绕着远道呢
在黄昏的风的吹拂下 畅想着明天

我一直以为 无论发生什么自己都可以保持平静的
直到在那一天的那个地方 共同缔造了万千回忆
都尚且不知缘由地 身处这个世界

四季交替循环 充溢这无法痊愈的心
但因为无论何时都有你的笑容 在鼓励着我
埋没在往昔中的 两人交谈的话语
如今也依然灿烂夺目 因为我能感到你就近在身旁

踮起脚尖也看不到 远方的出口
只是伫立着 任由下个不停的雨水拍打

只要伸出手 就能够触及的那份温暖
就算是昏暗的道路 也有不会动摇的光辉照亮我的脚下

说不尽的万千思绪 充溢在我的心中
划过脸颊的泪水 也会化作一份坚强
即使我们分道扬镳 独自仰望的夜空中
也依然能感到温柔 因为我能感到你悄然伴在身旁

闭上眼睛 依然能确切地听到你的声音
梦幻般美好的日子 将会延续下去
是你给我的这无尽的勇气 令我能迈出这一步

四季交替循环 充溢这无法痊愈的心
总有一天 这落下的泪水的缘由
与埋没在往昔中的 未能告诉你的话语
如今也依然灿烂夺目 因为我能感到你就近在身旁
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式