Question

翻译下文

色之于人，甚矣哉，或云石室，吴王所以范蠡也，山河绵邈，粉戴若新

Answer 1

　　1、色之於人，甚矣哉！
　　美色对于男人来说，（诱惑力）太大了啊！
　　甚矣哉：古文中常用的强调某问题或事情极为严重或非常重要的感叹加重语句。
　　2、或云石室，吴王所以囚范蠡也。
　　有一种说法，石室，是吴王用来囚禁范蠡的。
　　3、山河绵邈，粉黛若新。
　　这是一个对偶句，直译是：山河如旧，美女如新。绵邈：长久；粉黛：美人。一方面感叹山、洞等景物还是古代那样没有变化，一方面感叹文章中所涉及的西施等诸多古代美女，至今还像活生生地在人们眼前。

Answer 2

色之于人，甚矣哉，或云石室，吴王所以范蠡也，山河绵邈，粉戴若新
色对人的，太厉害了，有人说石头房子，吴王所用范蠡的，山河渔歌，如果新粉戴