我的衣服上面的这段英文我不懂,请您帮忙翻译下好吗?是来自歌曲或者是文章吗?

i'vechangedmymind,idon'twanttocome,signmeoutofyourgame,i'veseenenough,idontwanttocome... i've changed my mind,i don't want to come,sign me out of your game, i've seen enough,i dont want to come,i'm not the one to blame the noise surrounds me ,i'm fading away,i'm starting all over again and again 展开
 我来答
ALB_LI
推荐于2017-10-14 · TA获得超过2.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:90%
帮助的人:1883万
展开全部
我已经改变了主意。我不想来,把我从你的游戏中划掉吧。我看够了,我不想来,我不是一个抱怨指责环绕在我周围的喧嚣的人,我正在渐渐淡出,我正在全然地开始,不厌其烦。
最后一句话,比较费解,我翻译成:我正在全然地开始,一遍又一遍地(不厌其烦)。
无畏的煎饼文CQ
2015-11-13 · TA获得超过267个赞
知道答主
回答量:303
采纳率:33%
帮助的人:53.2万
展开全部
我改变主意了,我不想来,签我的游戏,我已经看够了,我不想来,我不是一个责任的噪音包围着我,我消失,我开始一次又一次
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
先行战者
2017-10-14 · TA获得超过1367个赞
知道小有建树答主
回答量:367
采纳率:0%
帮助的人:183万
展开全部

这是《Sign Me Out》的歌词

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式