赤司征十郎的角色语录
在这个世界上只有胜利是一切。胜者的一切会被肯定,败者的一切会被否定。 从原先至今我在任何事上都没有输给过别人。今后也不会。(仆は今まであらゆることで负けたことがないしこの先もない) 违背我意愿的人,就算是父母也不能饶恕。(仆に逆らう奴は亲でも杀す。) 我从不知何为败北。(オレは败北を知らない。) 战胜一切的我,一切都是正确的。(すべてに胜つ仆はすべて正しい。) 我根本不需要直接出手,就是这样而已。 除了遵从我的指令的人,其他即便是什么样的人我都不允许他轻视我。(だが仆に従う者以外何人たりとも仆を见下ろすことを许さない。)(「见下す」的另外一个意思是轻视/轻蔑/瞧不起的意思,结合下文选用第二种意思翻译为佳) 你太高傲/狂妄了。(原文是「头(ず)が高い」,是一句惯用语,“你头抬太高了”是错误的翻译) 你以为你们所跟随的究竟是谁啊? 将你的力量发掘出来的是我,你总有一天会明白到这个事实的。 不,我的命令是绝对的。(绝対は仆だと。) 有你们在我们根本就不会输。 就把两只眼睛挖出来,给你们吧。 我不是经常说吗 ,在不被对手察觉到的情况下看清未来的走势而设下的计划才叫布局。 我是绝对的,我可以看见所有的未来,而改变未来,对我来说再简单不过。 我希望你们只把我看做敌人。 如果想要胜利的话,就要做到更加无情。 我当然是赤司征十郎了。(仆は赤司征十郎に决まっているだろう221话第二人格对黑子说、俺は赤司征十郎に决まっているだろう266话第一人格对黛说) 你们俩人可以说是光与影,而因为光太过于强大你们已经无法配合,如果再换成光与光的话,结果简直不语自明。(第222话) 你觉得这是你们大个子选手的专利吗?只要我想做,这种事情(灌篮),随时都可以做得到。(第245话) 你们违逆我到了如此地步,只让你们坐下已经不够了,跪下。(第261话) 你们的败北是绝对的。(第261话) 另一个我是为胜利而生的化身,只要他败北一次,当他无法再完成胜利的义务,他的存在意义就会消失。(第266话) 我在此宣告,你再也没有机会碰到球了。 沉睡吧,身经百战的王啊。(眠れ 歴戦の王よ。)(洛山秀德一战胜利后对绿间说)